-
Aprender
-
-
Ensinar
-
Certificações
-
Bibliotecas
- Instituto Cervantes
- B-rasil
- Recife
- Ensinar espanhol: formação e materiais didáticos. Instituto Cervantes em Recife
Ensinar espaNHol eM RECIFE
Conoce el contenido multimedia de la actividad
Erro de funcionamento - Para um funcionamento correto, a classe "contenedor-movil" utilizada para o contentor móvel deve ser utilizada uma única vez nesta página.
Componente sem função - Adicione a esta área qualquer elemento que pretenda deslocar para outro local na vista móvel.
Galeria de imagens
-

De 6 de novembro a 9 de dezembro de 2026 Credenciamento de examinadores DELE – Níveis C1 e C2 -

De 7 de dezembro de 2026 a 29 de janeiro de 2027 Qualificação das provas de Expressão e Interação Escrita (EIE) do DELE nos níveis A2, B1 e B2 -

De 7 de janeiro a 4 de fevereiro de 2027 Credenciamento de examinadores DELE Níveis A1 y A2
Uma formação continuada centrada na prática e na reflexão sobre a docência
Entendemos os processos de ensino como uma dinâmica prática e comunicativa, centrada na aprendizagem dos alunos. Por isso, nossas atividades de formação continuada seguem as orientações do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas e valorizam metodologias atuais e a reflexão sobre a prática docente.
No Instituto Cervantes, oferecemos uma formação continuada que ajuda os professores de espanhol a ampliar seus conhecimentos e aperfeiçoar as habilidades necessárias para ensinar de forma eficaz, enfrentar os desafios da sala de aula e aprimorar sua prática profissional.
Todos os anos, mais de 16 mil professores de todo o mundo confiam no Instituto Cervantes para iniciar ou ampliar sua formação em uma de suas mais de 100 unidades. Isso faz do Instituto Cervantes uma referência internacional na atualização e no aperfeiçoamento de professores na área do espanhol como língua estrangeira (ELE).
Impulsione seu desenvolvimento profissional
Em um contexto educacional em constante transformação, é fundamental que os profissionais da educação se mantenham atualizados e invistam na formação continuada para enfrentar os novos desafios do ensino e avançar em seu desenvolvimento profissional.
Por isso, o Instituto Cervantes de Recife oferece cursos de formação e atualização docente nas modalidades presencial e on-line, em sintonia com as atividades formativas de nossa rede internacional de centros e com o Centro de Formação de Professores do Instituto Cervantes, localizado em Alcalá de Henares (Espanha), que promove a atualização permanente, a inovação tecnológica e o desenvolvimento profissional dos professores.
Como posso me inscrever?
O procedimento e os requisitos de inscrição nos cursos de formação continuada para professores do Instituto Cervantes de Recife podem variar de acordo com a atividade e as instituições organizadoras.Por isso, recomendamos que você consulte sempre a descrição de cada atividade na seção correspondente do nosso site. Isso é especialmente importante nos casos em que o pagamento é realizado por meio da loja virtual. Antes de efetuar sua inscrição pela loja virtual, preencha o formulário de pré-inscrição correspondente à atividade ou entre em contato conosco pelo e-mail cenrec@cervantes.es. Teremos o maior prazer em orientar e acompanhar você durante todo o processo de inscrição!
-
Uma das opções para se inscrever em nossos cursos de formação e atualização didática é realizar a matrícula por meio de nossa loja virtual, com pagamento por cartão de crédito ou débito, utilizando a plataforma de pagamento PagSeguro. No entanto, antes de efetuar a matrícula nas atividades formativas oferecidas pela loja virtual, é importante ler atentamente as orientações de inscrição disponíveis na seção correspondente a cada atividade, como os cursos de acreditação de examinadores DELE, os cursos para a correção das provas de expressão e interação escrita (EIE) do DELE, além de oficinas, seminários e jornadas de atualização didática. No caso dos cursos de acreditação de examinadores DELE, é obrigatório preencher previamente um formulário on-line disponibilizado por nós.
-
Formulário de pré-inscrição nos cursos de acreditação de examinadores DELE.
-
Essa etapa prévia, que consiste no preenchimento dos formulários de pré-inscrição, não implica nenhum compromisso de matrícula. Ela nos permitirá conhecer sua situação para orientá-lo(a) sobre os requisitos de acesso, a documentação que eventualmente deverá apresentar, os possíveis descontos, os procedimentos de matrícula e as diferentes modalidades de pagamento disponíveis, tanto pela loja virtual quanto por outros meios. Dessa forma, poderemos ajudar você a evitar possíveis dificuldades durante o processo de inscrição. Recomendamos que esclareça todas essas questões antes de efetuar a matrícula e realizar o pagamento. Lembre-se de que, após a conclusão da inscrição e a confirmação do pagamento, não será possível aplicar descontos que não tenham sido solicitados previamente nem realizar reembolsos por esse motivo.
-
Se precisar de mais informações ou tiver alguma dúvida, teremos o maior prazer em ajudar e orientar você durante todo o processo, para que possa efetuar sua matrícula da maneira que melhor atenda às suas necessidades. Entre em contato conosco pelo e-mail cenrec@cervantes.es.
- Além da inscrição por meio de nossa loja virtual, oferecemos a possibilidade de realizar o pagamento via Pix ou transferência bancária.
-
No caso dos cursos de acreditação de examinadores DELE e dos cursos para a correção das provas de Expressão e Interação Escrita (EIE) do DELE destinados a preparadores, o primeiro passo será sempre preencher os formulários de pré-inscrição on-line disponíveis para cada modalidade de formação.
-
Formulário de pré-inscrição nos cursos de acreditação de examinadores DELE.
-
As informações fornecidas por meio desses formulários, sem qualquer compromisso de inscrição, nos permitirão conhecer sua situação e orientá-lo(a) sobre o processo. Posteriormente, entraremos em contato pelo endereço de e-mail informado no formulário de pré-inscrição para fornecer todas as informações necessárias e explicar como concluir a matrícula, incluindo as modalidades de pagamento disponíveis.
-
Para realizar o pagamento via Pix ou transferência bancária em outros cursos de atualização didática e jornadas de formação, recomendamos consultar previamente as orientações específicas disponíveis na seção correspondente de nosso site.
-
Se precisar de mais informações ou tiver alguma dúvida, teremos o maior prazer em ajudar e orientar você durante todo o processo, para que possa efetuar sua matrícula da maneira que melhor atenda às suas necessidades. Entre em contato conosco pelo e-mail cenrec@cervantes.es.
-
Se deseja realizar sua inscrição presencialmente no Instituto Cervantes de Recife, você poderá efetuar o pagamento em dinheiro, cartão de débito ou crédito, por transferência bancária ou via Pix.
-
Esperamos por você em nosso escritório de inscrições, localizado no Edifício Moinho, no Bairro do Recife (Rua de São Jorge, 2040, Recife-PE, CEP 50030-240). Nosso horário de atendimento é de segunda a sexta-feira, das 8h às 19h, e aos sábados, das 8h às 12h.
-
Se deseja se inscrever em um curso de acreditação de examinadores DELE, recomendamos que preencha previamente os formulários de pré-inscrição on-line. Dessa forma, poderemos analisar sua solicitação com mais agilidade e oferecer uma resposta mais rápida e eficaz.
-
Formulário de pré-inscrição nos cursos de acreditação de examinadores DELE.
-
Lembre-se de que essas atividades formativas exigem o cumprimento de determinados requisitos de acesso, que devem ser verificados antes da confirmação da inscrição. Por isso, caso ainda não tenhamos conseguido verificar se você atende a todos os requisitos, talvez não seja possível fornecer uma resposta definitiva no momento da sua visita.
-
Preencha os formulários de pré-inscrição on-line e agende um atendimento presencial pelo e-mail cenrec@cervantes.es. Será um prazer receber você pessoalmente no Instituto Cervantes de Recife!
- 1. Conta de usuário na loja virtual e caráter pessoal da matrícula
-Se deseja se inscrever por meio de nossa loja virtual e ainda não possui cadastro, será necessário realizá-lo previamente, criando sua própria conta de usuário. Os dados da conta deverão corresponder aos dados do participante da atividade formativa. Portanto, cada participante deverá ter sua própria conta de usuário, embora o pagamento possa ser realizado por terceiros.
-A matrícula é pessoal e intransferível. Não poderá ser transferida para outra pessoa nem para outra atividade formativa de atualização docente. -
2. Requisitos de acesso e pré-inscrição
-Algumas atividades formativas estão sujeitas a requisitos específicos de acesso e participação. Antes de efetuar a matrícula, é responsabilidade do interessado verificar se atende a todos os requisitos estabelecidos na descrição da respectiva atividade.
-Em particular, para se inscrever nos cursos de acreditação de examinadores DELE, é obrigatório preencher previamente o formulário de pré-inscrição on-line e seguir as orientações da Secretaria de Inscrições. Esse procedimento também é recomendado para os cursos para a correção das provas de Expressão e Interação Escrita (EIE) do DELE.
-As informações fornecidas por meio dos formulários nos permitirão verificar os requisitos de acesso e orientar você sobre as próximas etapas do processo de matrícula.-Caso uma matrícula seja efetivada sem que os requisitos estabelecidos para a respectiva atividade tenham sido cumpridos, o Instituto Cervantes reserva-se o direito de cancelá-la.
-
3. Modalidades e condições de pagamento
-Não são aceitas reservas de vagas nem pagamentos antecipados como sinal. O valor integral da matrícula deverá ser pago antes do início da atividade formativa.
O pagamento por meio de nossa loja virtual, com cartão de crédito ou débito, poderá permitir o parcelamento do valor em prestações, de acordo com as condições oferecidas pela plataforma de pagamento e pela instituição bancária correspondente.
-Se preferir realizar o pagamento via Pix ou transferência bancária, você deverá entrar em contato previamente com nossa Secretaria de Inscrições, pelo e-mail cenrec@cervantes.es , para receber as orientações e conhecer os procedimentos necessários.
-Caso tenha preenchido algum de nossos formulários de pré-inscrição, após recebermos e analisarmos as informações, nossa Secretaria de Inscrições também entrará em contato para fornecer as orientações correspondentes. -
4. Descontos e emissão de notas fiscais
-Os descontos, quando aplicáveis, deverão ser solicitados no momento da efetivação da matrícula. Para isso, será necessário apresentar a documentação comprobatória correspondente, seja por meio da loja virtual, por e-mail ou presencialmente em nossa Secretaria de Inscrições.
-Após a efetivação da matrícula, não será possível aplicar descontos retroativamente. Por esse motivo, recomendamos que você consulte previamente as condições e os possíveis descontos aplicáveis antes de realizar o pagamento.
-Caso necessite de uma nota fiscal em nome de uma empresa, deverá solicitá-la no momento da inscrição ou com a devida antecedência, fornecendo todos os dados necessários para sua emissão. -
5. Aceitação das condições de matrícula
-O pagamento da matrícula implica a aceitação das condições gerais de inscrição e participação nas atividades formativas. -
6. Frequência e avaliação
-Nas atividades formativas presenciais de atualização docente, a frequência será obrigatória, respeitados os percentuais mínimos de presença estabelecidos para cada modalidade de formação.
-Não será possível repor as aulas não frequentadas por meio da participação em outros cursos ou atividades formativas.
-Além disso, os participantes deverão cumprir todos os requisitos e critérios de avaliação estabelecidos na seção correspondente da ficha descritiva de cada atividade formativa. -
7. Desenvolvimento das atividades formativas
-Em algumas atividades formativas do Instituto Cervantes, poderão participar instrutores em formação. Essa participação ocorrerá sempre sob a supervisão do instrutor titular responsável pelo curso.
-Salvo indicação expressa em contrário na descrição da atividade, as sessões de formação e atualização docente serão ministradas em espanhol. -
8. Materiais didáticos e acesso à biblioteca
-Os materiais didáticos dos cursos de formação e atualização docente geralmente estão incluídos no valor da matrícula.
-Nas atividades presenciais, os materiais serão geralmente disponibilizados durante as aulas. Nos cursos on-line ou realizados por videoconferência, estarão habitualmente disponíveis na plataforma Moodle.
-Caso seja necessária a aquisição de bibliografia ou de materiais específicos adicionais, essa informação será indicada na ficha descritiva da respectiva atividade.
-Além disso, os participantes dos cursos de atualização docente poderão usufruir de uma carteirinha gratuita da biblioteca do Instituto Cervantes durante o período de realização do curso.
- 1. Cancelamento por parte do Instituto Cervantes
Em caso de cancelamento por parte do Instituto Cervantes, os participantes inscritos serão informados e poderão optar por uma das seguintes alternativas:
-Transferência para outra atividade ou turma: o participante poderá solicitar sua inscrição em outra atividade formativa, desde que haja vagas disponíveis e sejam cumpridos os requisitos de acesso e as condições correspondentes.
-Reembolso do valor pago: caso o participante não deseje ser transferido para outra atividade, terá direito a solicitar o reembolso integral do valor da matrícula referente à atividade cancelada.
-Nesses casos, o Instituto Cervantes não concederá compensações ou indenizações adicionais, sem prejuízo dos direitos assegurados ao participante pela legislação aplicável.-O Instituto Cervantes também se reserva o direito de designar um instrutor substituto sempre que as circunstâncias exigirem.
-
2. Solicitação de desistência e cancelamento por parte do participante
-Caso deseje cancelar sua matrícula e desistir de uma atividade formativa, você deverá apresentar, por escrito, o formulário de desistência disponibilizado pelo Instituto Cervantes.-O valor a ser reembolsado dependerá do momento em que a solicitação for apresentada e, quando aplicável, do percentual de horas de formação já realizadas e frequentadas. Em todos os casos, serão respeitados os direitos assegurados pela legislação brasileira de defesa do consumidor.
-Direito legal de arrependimento: nas situações previstas no artigo 49 do Código de Defesa do Consumidor brasileiro (Lei nº 8.078/1990), você poderá exercer seu direito de arrependimento no prazo legal de 7 dias e solicitar o reembolso integral dos valores pagos, de acordo com as condições estabelecidas na legislação aplicável.
Cancelamentos antes do início da atividade
Caso apresente o formulário de desistência antes do início da atividade formativa e não seja aplicável uma condição legal mais favorável, você terá direito ao reembolso de 100% do valor pago.
Cancelamentos após o início da atividade
Caso solicite o cancelamento após o início da atividade formativa, o valor do reembolso será calculado de acordo com o percentual de horas de formação já realizadas e frequentadas:
-Se você tiver frequentado menos de 25% da carga horária total do curso, será reembolsado 75% do valor da matrícula pago.
-Se você tiver frequentado 25% ou mais, mas menos de 50% da carga horária total do curso, será reembolsado 50% do valor da matrícula pago.
-Se você tiver frequentado 50% ou mais da carga horária total do curso, não haverá reembolso de acordo com esta política, salvo nos casos em que a legislação aplicável reconhecer esse direito. -
3. Ausência às aulas e sessões não recuperáveis
-Não serão realizados reembolsos parciais em razão da ausência do participante a uma ou mais sessões da atividade formativa, sem prejuízo das condições de reembolso previstas no item anterior para os casos de solicitação de desistência.
-Também não será possível repor as sessões não frequentadas por meio da participação em outros cursos ou atividades formativas.
-Caso alguma sessão não possa ser realizada em razão de circunstâncias imprevistas, como condições meteorológicas extremas, alertas de segurança ou simulados de evacuação, o Instituto Cervantes informará aos participantes as medidas cabíveis, de acordo com as circunstâncias e a legislação aplicável. -
4. Procedimento para solicitar o cancelamento e o reembolso
-Para solicitar o cancelamento da matrícula, você deverá preencher e enviar o formulário de desistência disponibilizado pelo Instituto Cervantes.
-Após o recebimento da solicitação, nossa Secretaria de Inscrições informará o valor a ser reembolsado, quando aplicável, e os procedimentos para a realização do reembolso.
Descontos nas atividades formativas de atualização para docentes
Porque nos importamos com os participantes das atividades formativas de atualização do Instituto Cervantes de Recife, procuramos sempre oferecer o melhor serviço pelo menor preço.
- 15% de desconto para ex-alunos e participantes de atividades formativas de atualização do Instituto Cervantes de Recife.
- 10% de desconto por condição pessoal (estudantes, pessoas desempregadas, aposentados e pessoas com deficiência).
- 10% de desconto para inscrições antecipadas (realizadas com pelo menos 2 semanas de antecedência em relação à data de início do curso).
- 10% de desconto em cada matrícula simultânea (inscrição em dois ou mais cursos ao mesmo tempo).
- Todos esses descontos são cumulativos, até o limite máximo de 25%.
É responsabilidade de cada participante solicitar os descontos no momento da realização da matrícula. Após a efetivação da matrícula, não será possível aplicar nenhum tipo de desconto.
Perguntas frequentes
- El procedimiento de inscripción puede variar en función del tipo de actividad formativa y de las instituciones organizadoras. Por ello, te recomendamos consultar siempre las indicaciones específicas que aparecen en la descripción de cada curso, taller, seminario o jornada en nuestra página web.
- Puedes formalizar tu matrícula a través de nuestra tienda en línea, mediante tarjeta de crédito o débito (a través de PagSeguro), o realizar el pago mediante Pix o transferencia bancaria. También puedes inscribirte presencialmente en el Instituto Cervantes de Recife, donde ofrecemos distintas modalidades de pago.
- En el caso de los cursos de acreditación de examinadores DELE y de calificación de las pruebas de Expresión e Interacción Escritas (EIE) de los DELE, es necesario cumplimentar previamente el correspondiente formulario de preinscripción en línea. Este trámite no implica ningún compromiso de matrícula y nos permite comprobar los requisitos de acceso y orientarte sobre el procedimiento de inscripción.
- Formulario de inscripción en los cursos de acreditación de examinadores DELE.
- Formulario de preinscripción en los cursos de calificación de las pruebas de Expresión e Interacción Escritas (EIE) de los DELE.
- Te recomendamos que, antes de formalizar la matrícula y efectuar el pago, consultes con nosotros cualquier duda sobre los requisitos, la documentación necesaria, los posibles descuentos o las modalidades de pago disponibles. Una vez realizada la inscripción y gestionado el pago, no será posible aplicar descuentos que no se hayan solicitado previamente ni realizar devoluciones por este motivo.
- Para obtener más información o recibir asesoramiento personalizado, puedes escribirnos a cenrec@cervantes.es . También puedes acudir a nuestra oficina de inscripciones, situada en el Edificio Moinho (Rua de São Jorge, 2040, Recife-PE) en los horarios de atención al público. Estaremos encantados de ayudarte durante todo el proceso.
-
Recomendamos sempre consultar a ficha descritiva de cada atividade formativa, especialmente as seções de público-alvo e requisitos de acesso, para verificar se o curso é adequado ao seu perfil e se você atende às condições necessárias para participar.
-
Em particular, para se inscrever nos cursos de acreditação de examinadores DELE em Recife, é obrigatório preencher previamente um formulário de pré-inscrição on-line. Após recebermos suas respostas, poderemos analisar sua situação, orientá-lo(a) sobre o cumprimento dos requisitos de acesso e, se necessário, informar quais documentos comprobatórios deverão ser apresentados.Com base nessas informações, nossa Secretaria de Inscrições explicará as próximas etapas para efetivar a matrícula e realizar o pagamento.
- Em geral, não é necessário adquirir livros nem pagar por materiais específicos para participar dos cursos de atualização docente. Nos casos em que houver necessidade de bibliografia, materiais ou recursos adicionais, essa informação será indicada expressamente na ficha descritiva de cada curso.
- Os materiais utilizados nos seminários presenciais e por videoconferência, bem como nos cursos de acreditação de examinadores, estão incluídos no valor da matrícula. Esses materiais são disponibilizados aos participantes sem custo adicional, geralmente por meio da plataforma Moodle.
- Para conhecer os requisitos e os recursos específicos de cada atividade, consulte a ficha informativa correspondente ao curso de atualização desejado.
Os preços de cada atividade de atualização docente estão indicados na ficha descritiva correspondente a cada curso.
Os cursos de acreditação de examinadores têm os seguintes valores de referência:
- Cursos de acreditação de examinadores dos níveis A1-A2, B1-B2 e C1-C2, além dos níveis A1 e A2-B1 para escolares: 550 BRL / 87 EUR.
- Cursos de acreditação de examinadores dos níveis B2-C1 para escolares: 345 BRL / 55 EUR.
Sobre esses valores poderão ser aplicados descontos de até 25%, de acordo com as condições descritas na tabela de descontos.
Consulte as datas específicas para cada atividade de atualização docente.
- Inscrição antecipada: desconto de 10% para matrículas realizadas com pelo menos duas semanas de antecedência.
- Fidelidade: desconto de 15% para participantes de atividades anteriores de atualização docente.
- Condição pessoal: desconto de 10% para estudantes, pessoas desempregadas, aposentados e pessoas com deficiência.
- Matrícula simultânea: desconto de 10% para quem se inscrever em dois ou mais cursos no mesmo momento.
- Todos esses descontos são cumulativos, até o limite máximo de 25%.
É responsabilidade de cada participante solicitar e acreditar com os documentos correspondentes os descontos no momento da realização da matrícula. Após a efetivação da matrícula, não será possível aplicar nenhum tipo de desconto.
- Caso deseje desistir de sua matrícula, você deverá comunicar sua decisão por escrito, por meio do formulário de desistência disponibilizado pelo Instituto Cervantes.
- Nas situações previstas no Código de Defesa do Consumidor brasileiro, você poderá exercer seu direito legal de arrependimento no prazo de 7 dias e solicitar o reembolso integral dos valores pagos.
- Fora dessas situações, caso solicite o cancelamento antes do início do curso, será reembolsado 100% do valor pago. Se o curso já tiver começado, o valor do reembolso dependerá da carga horária já realizada e frequentada:
- Menos de 25% da carga horária total: reembolso de 75% do valor pago.
- De 25% a menos de 50% da carga horária total: reembolso de 50% do valor pago.
- 50% ou mais da carga horária total: não haverá reembolso, salvo nos casos em que a legislação aplicável reconhecer esse direito.
- Não serão realizados reembolsos parciais pelas aulas às quais você não tenha comparecido, nem será possível repô-las por meio da participação em outras turmas ou cursos.
- Por motivos de organização e disponibilidade de vagas, não é possível frequentar aulas de outra turma. Caso o aluno falte a alguma aula por qualquer motivo, recomendamos que comunique sua ausência ao(à) instrutor(a), para que possa receber informações sobre o conteúdo trabalhado na aula e as possíveis tarefas a serem realizadas
- Nos cursos ou nas sessões de atualização para professores de espanhol, o número de participantes varia de acordo com as características de cada atividade e é especificado na respectiva ficha descritiva.
- Os seminários de atualização docente e os cursos de acreditação de examinadores são realizados com um mínimo de 8 e um máximo de 30 participantes.
- Nas jornadas e nos congressos, o número máximo de participantes pode variar entre 50 e 100 pessoas, quando realizados no formato híbrido.
- Nos cursos ou nas sessões de atualização para professores de espanhol, o número de participantes varia de acordo com as características de cada atividade e é especificado na respectiva ficha descritiva.
- Os seminários de atualização docente e os cursos de acreditação de examinadores são realizados com um mínimo de 8 e um máximo de 30 participantes.Embora, se esse número for ultrapassado e houver participantes suficientes, poderá ser aberta uma nova turma.
- Nas jornadas e nos congressos, o número máximo de participantes pode variar entre 50 e 100 pessoas, quando realizados no formato híbrido.
O certificado de aproveitamento é normalmente entregue na última sessão presencial de formação ou enviado por e-mail no caso das atividades realizadas em formato híbrido, on-line ou por videoconferência. Os certificados de aproveitamento dos cursos de atualização docente também podem ser solicitados à Secretaria do Instituto Cervantes, pelo e-mail cenrec@cervantes.es.
A primeira emissão do certificado é gratuita. A partir da segunda via, será cobrada uma taxa administrativa.

