-
Apprendre
-
Certifications
-
Bibliothèques
- Instituto Cervantes
- M-arruecos
- Fez
- Bibliothèques
- Services de la bibliothèque
Bibliothèques
SERVICES DE LA BIBLIOTHÈQUE MANUEL ALTOLAGUIRRE
'L' accès à la bibliothèque et à ses collections est gratuit et ouvert à tous. En salle de lecture, vous pouvez étudier et accéder à internet (Wi-Fi), ainsi qu'au catalogue et aux collections de la bibliothèque, qui comprennent des films, de la musique et des périodiques.
Pour emprunter des documents, écouter ou télécharger des livres audio, ou accéder aux ressources électroniques, vous devez être muni d'une carte de bibliothèque valide.
La bibliothèque répond à toutes vos questions relatives à la langue et à la culture espagnoles et latino-américaines.
Le service de prêt interbibliothèques vous permet de consulter des documents conservés dans d'autres bibliothèques espagnoles.
Les établissements scolaires et les groupes souhaitant visiter la bibliothèque, nos autres installations et expositions peuvent organiser des visites guidées en contactant bibfez@cervantes.es
Service de prêt
- Grand public : 250 dhs par an.
- Étudiants à temps plein, anciens élèves de l’Institut Cervantes, enseignant et retraités: 150 dhs par an.
- Enfants jusqu'a 14 ans: 110 dh.
- Carte gratuite pour: les étudiants de l'Institut Cervantes de Fès ayant une inscription actuelle et professeurs de Département de l'Espagnol à l'Université Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès et enfants de l'Association Main dans Main.
Para utilizar el servicio de préstamo es necesario estar en posesión del carné de la biblioteca.
- Número máximo de documentos en préstamo: 6 documentos por 21 días.
- Autopréstamo / Buzón de devolución
- Con el carné de biblioteca los usuarios pueden hacer el préstamo y devolución de libros de forma autónoma.
- De este modo, no hay que esperar en el mostrador, y si se trata de devolver y la biblioteca está cerrada no es un problema, lo puedes hacer en el buzón de préstamo. Los equipos emiten un recibo que registra la devolución o el préstamo.
- ¡Es muy fácil! pregunta cómo hacerlo en el mostrador de información y préstamo, o sigue las instrucciones que están en los equipos.
- Los préstamos pueden renovarse dos veces por el mismo periodo, dos días antes de la fecha límite, siempre que:
- No existan reservas previas.
- Que el préstamo no este sobrepasado.
- Que el carné siga vigente.
- La renovación puede hacerse desde nuestro catálogo.
¿Los horarios de apertura de la biblioteca no te van bien? ¡No hay problema!
¿Los horarios de apertura de la biblioteca no te van bien? ¡No hay problema!
Disfruta de la flexibilidad de recoger tus préstamos en un horario más ampliad y en el siguiente horario:
- Lunes: de 10:30 h a 14:00 h
- Viernes: de 10:30 h a 17:00 h
- El préstamo por correo queda restringido a usuarios residentes en Marruecos pero fuera de Fez requiere estar en posesión de la tarjeta de préstamo.
- Los socios interesados deberán pagar una cuota anual adicional de 20 € para hacer frente a los gastos de envío que se puedan producir.
- El material ha de solicitarse por escrito vía correo electrónico a bibfez@cervantes.es.
- El socio se compromete a devolver los materiales prestados mediante correo certificado y a sufragar los gastos de la devolución.
- En todo caso la pérdida de los materiales en su devolución será responsabilidad del socio que los remite.
- Las personas interesadas en este servicio pueden solicitar la tarjeta de préstamo a la biblioteca por correo postal o correo electrónico a la dirección señalada más arriba.
- Las condiciones de préstamo son las mismas que para el préstamo presencial excepto en lo que respecta al plazo de devolución, que es de 4 semanas para todos los documentos.
- El carné estará bloqueado un día por cada día de retraso y documento.
- La pérdida o deterioro de documentos implica la restitución de los mismos o el abono de la cantidad que establezca la biblioteca.
No hay servicio de fotocopias
Consulta todos los servicios que la biblioteca Manuel Altolaguirre, del Instituto Cervantes de Fez, ha preparado para ti.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en consultarnos. Trataremos de responder cualquier consulta relacionada con España e Hispanoamérica. Para ello podemos utilizar nuestros propios recursos (personal especializado, bases de datos, fondos de la biblioteca) y fuentes externas (Internet y otros centros de información).
Las consultas pueden efectuarse personalmente en la biblioteca, por correo postal o por correo electrónico.
El préstamo interbibliotecario y la obtención de documentos son servicios mediante los cuales los usuarios de nuestra biblioteca pueden consultar o tomar prestados materiales o recibir fotocopias de documentos de bibliotecas españolas o de cualquiera de las bibliotecas del Instituto Cervantes del mundo.
El usuario puede pedir fotocopias de los documentos o bien archivos escaneados, a través de los formularios que aparecen a continuación.
Este servicio se gestionará una vez se hayan pagado las tarifas correspondientes que lo regulan.
- Formulario de petición para usuarios
- Formulario de petición para centros externos, o dirigirse a: bibfez@cervantes.es
Aplicamos las recomendaciones de la International Federation of Library Associations (IFLA) que, a grandes rasgos, son las siguientes:
- A través de este servicio podemos facilitaros los documentos que necesitéis y que no están disponibles en nuestra biblioteca.
- Tan sólo debéis solicitar la obra través del formulario que os aparece más abajo, e indicarnos el mayor número de datos posibles de la publicación.
- Igualmente nuestra biblioteca puede actuar como proveedora, facilitando a otras bibliotecas fondos de su catálogo.
- Los documentos originales prestados por otras bibliotecas no pueden sacarse de la Biblioteca. El usuario deberá respetar los plazos de préstamo marcados por las bibliotecas proveedoras de documentos. Si el usuario precisara más tiempo, deberá solicitar una prórroga al Servicio de Préstamo interbibliotecario a través de nuestra biblioteca.
- La biblioteca se reserva el derecho a tramitar nuevas solicitudes a los usuarios que incumplan la normativa aquí especificada.
- Este servicio se gestionará una vez se hayan pagado las tarifas correspondientes que lo regulan.
- Obtención de documentos
- La biblioteca gestiona en colaboración con otras bibliotecas y centros de documentación la obtención de reproducciones de obras (capítulos de libros o artículos de revista) no disponibles entre sus fondos.
Instituciones o profesores (tanto de español como de otras materias) pueden solicitar visitas guiadas para grupos de estudiantes y colegas por las dependencias de la biblioteca y del resto del Instituto Cervantes.
El formato y contenido de la visita se adaptará, en la medida de nuestras posibilidades, a las necesidades del grupo visitante.
El formato y contenido de la visita se adaptará, en la medida de nuestras posibilidades, a las necesidades del grupo visitante.
Tel: 212 535 73 20 04
Correo electrónico: ymoustarih@cervantes.es
Correo electrónico: ymoustarih@cervantes.es
La sala de lectura ofrece conexión wifi a Internet de forma gratuita para todos los usuarios que deseen trabajar desde sus propios portátiles.
También es posible acceder a Internet utilizando las tabletas de la biblioteca. Para ello es necesario tener en cuenta las condiciones de acceso.
También es posible acceder a Internet utilizando las tabletas de la biblioteca. Para ello es necesario tener en cuenta las condiciones de acceso.
Condiciones de acceso
La biblioteca ofrece a sus usuarios un servicio de préstamo de tabletas en sala, para usuarios con carné de biblioteca, para facilitar el acceso a Internet con fines de información, estudio o investigación.
Cómo puedo acceder al servicio:
- Muy fácil, solo debes pasar el código de barras de tu carné por el lector de la estación de préstamo de tabletas, y el sistema te indicará cuál puedes tomar prestada. Puedes disponer de la tableta, que está totalmente cargada, durante 2 horas, renovables. Solo se podrá utilizar en la sala de lectura.
- Desde ella, podrás acceder a tu correo electrónico, redes sociales, u otros contenidos de tu interés a través del navegador. También ofrecemos acceso a una serie de recursos que son de tu interés, como el catálogo de la biblioteca o el acceso a bases de datos científicas del Instituto Cervantes, entre otros recursos y servicios de calidad previamente seleccionados.
- Al devolver la tableta, en cualquiera de los huecos que tenga la estación o tótem, el sistema borra todos los datos relativos al usuario: búsquedas, direcciones o contraseñas, por ejemplo.
- Recuerda:
- Es necesario tener el carné de la biblioteca vigente, y no tener retrasos o bloqueos.
- Solo se permite el uso en sala. El uso de audio está permitido con auriculares.
- El préstamo de la tableta es por 2 horas, renovables.
- Los datos personales quedan totalmente borrados una vez la tableta ha sido devuelta en su estación o tótem de préstamo.
- El acceso está permitido a mayores de 14 años.
- Para cualquier duda que tengas o información complementaria, no dudes en preguntar al personal de la biblioteca o enviar un correo electrónico a bibfez@cervantes.es
¿Buscas a alguien con quien practicar tu español? ¿Quieres mejorar tu árabe?
¡Ven a la biblioteca! Organizamos encuentros cada mes entre hablantes de ambos idiomas para practicar y disfrutar hablando.
Información importante:
- Es necesaria la inscripción previa.
- El aforo estará limitado.
- La reserva deberá hacerse enviando un correo electrónico a bibfez@cervantes.es e indicando el idioma materno y el nivel de la lengua que deseas mejorar.
- Se notificará a los participantes la confirmación de plaza para cada encuentro.
Cervantes ForKids
La sección CervantesForKids es una de las colecciones más importantes de la biblioteca del Instituto Cervantes de Fez. Es un motivo de orgullo y nuestra meta es fomentar un aprendizaje creativo apoyado por una diversidad de recursos. Obras infantiles y juveniles: cuentos, novelas, películas infantiles y música.
La biblioteca pone a tu disposición una selección de lecturas recomendadas, clasificadas por niveles. Nuestro objetivo es facilitar tu acceso a obras literarias que no solo sean adecuadas a tu nivel de competencia lingüística, sino que también enriquezcan tu experiencia lectora y tu acercamiento a la cultura española e hispanoamericana.
¡Practica tu español en la biblioteca Manuel Altolaguirre del Instituto Cervantes de Fez!
