-
Učenje
-
-
Sertifikati
- Instituto Cervantes
- S-erbia
- Belgrado
- Biblioteke
- Biblioteca electrónica
ELEKTRONSKA BIblioteKa
Sa bilo kog mesta, u bilo koje vreme i sa bilo kog uređaja, Elektronska biblioteka Instituta Servantes dostupna je 24 časa dnevno, 365 dana u godini. Potreban vam je samo pristup internetu.
Elektronska biblioteka Instituta Servantes nudi niz onlajn resursa i usluga: mogućnost pozajmljivanja i čitanja elektronskih knjiga, slušanja muzike i audio-knjiga, pristupa elektronskim izvorima (bazama podataka, rečnicima, enciklopedijama i direktorijumima), kao i učešća u virtuelnim čitalačkim i filmskim klubovima.
Da biste koristili resurse i usluge elektronske biblioteke, morate postati član putem platforme za elektronsku trgovinu Instituta Servantes Godišnja članarina iznosi 20 evra.
Virtuelni klub čitalaca Leemos okuplja čitaoce iz celog sveta kako bi onlajn delili utiske i razgovarali o odabranim delima španske i hispanoameričke književnosti, koja su uvek dostupna u našoj zbirci elektronskih knjiga..
Pored toga, nudimo i virtuelni čitalački klub E-LEemos: klub lektira po nivoima, namenjen čitanju i razgovoru o tekstovima na španskom jeziku prilagođenim različitim nivoima znanja. Njegov cilj je da svim učenicima španskog jezika pomogne da unaprede komunikativne i interkulturalne kompetencije, kao i da usavrše svoje jezičke veštine.
Virtuelni čitalački klub Mosaico posvećen je čitanju dela na katalonskom, galisijskom i baskijskom jeziku, sa ciljem da bude prostor kulturnog susreta i dijaloga, namenjen uživanju u književnosti na ova tri zvanična jezika Španije i njenom boljem upoznavanju, predstavljanju njihovih autora, kao i obogaćivanju književne i kulturne ponude dostupne putem naših onlajn usluga.
Virtuelne čitalačke klubove vode stručni moderatori koji podstiču razgovor i dopunjuju odabrana dela materijalima i informacijama o kontekstu u kojem su nastala, kao i o njihovim autorima, koji se često i sami uključuju u onlajn razgovore.
Za učešće u ovim književnim klubovima potrebno je ispuniti samo dva uslova: imati odgovarajući nivo znanja španskog jezika i važeću člansku kartu naše elektronske biblioteke ili bilo koje biblioteke iz mreže biblioteka Instituta Servantes.
Pozivamo vas da učestvujete u virtuelnim klubovima Instituta Servantes u skladu sa uputstvima iz ovogmo kratkog vodiča, i da nam se obratite ukoliko imate bilo kakva pitanja.
Virtuelni filmski klub mreže biblioteka Instituta Servantes Cita con el cine usluga je elektronske biblioteke koja vam omogućava da gledate filmove i dokumentarce uvrštene u program i razgovarate o njima sa ljubiteljima sedme umetnosti iz celog sveta.
Njegov cilj je da podstakne interesovanje publike za špansku i hispanoameričku kinematografiju, predstavi stvaralaštvo naših autora i, uz učešće reditelja, scenarista, glumaca, kritičara, bibliotekara, kulturnih radnika, nastavnika i drugih stručnjaka, koji vode razgovore o filmovima, približi široj javnosti proces nastanka filma.
Za učešće u ovom prostoru namenjenom razgovoru i učenju o filmu potrebno je ispuniti samo dva uslova: imati dobro znanje španskog jezika, najmanje na nivou B1, i važeću člansku kartu neke od naših biblioteka.
Resursi elektronske biblioteke
Pozajmite i preuzmite hiljade elektronskih knjiga iz oblasti lingvistike, španskog kao stranog jezika (ELE), istorije, umetnosti i nauke, kao i klasična i savremena književna dela španskih i hispanoameričkih autora. Dostupna su i izdanja i materijali namenjeni deci i mladima kao i platforma za digitalno pozajmljivanje..
Uz svakodnevno nove naslove, ovaj savremeni način čitanja omogućava vam da otkrijete dela više od dve stotine izdavača iz celog sveta, publikacije Instituta Servantes, kao i izdanja partnerskih institucija, poput Unije španskih univerzitetskih izdavača (UNE), Nacionalnog autonomnog univerziteta Meksika (UNAM) i izdavačkih jedinica Opšte državne uprave, ali i časopise i audiovizuelne dokumente.
Putem elektronske biblioteke možete preuzeti i audio-knjige na španskom jeziku, dela klasičnih i savremenih autora u originalnoj verziji, koja čitaju profesionalni naratori.
Audio-knjige su alternativa tradicionalnom čitanju: to su snimci sadržaja knjiga koje narator čita naglas. Snimci su izvedeni jednim glasom i obuhvataju celovite verzije originalnih dela, dostupne u digitalnom formatu.
Audio knjige veoma su korisne za učenje i podučavanje jezika, razvijanje veštine slušanja, kvalitetno korišćenje slobodnog vremena i vremena provedenog u prevozu, kao i kao pratnja tokom bavljenja sportom. Posebno su značajne osobama sa oštećenjem vida, jer im omogućavaju pristup vrhunskoj književnosti, ali i deci, koja mogu da slušaju priče koje ih zanimaju.
Naš katalog audio knjiga obuhvata klasična dela, savremenu prozu, književnost za decu i dela iz oblasti filozofije. Audio knjigama se može pristupiti i putem naše platforme za pozajmljivanje.
Putem elektronske biblioteke možete pristupiti i brojnim elektronskim časopisima na koje je pretplaćena mreža biblioteka Instituta Servantes.
Pored časopisa iz oblasti kulture i primenjene lingvistike, pretragom više baza podataka, kao što su Digitalia, Hapi Online i Dialnet Plus, moguće je pronaći i veliki broj multidisciplinarnih časopisa.
Među uslugama koje mreža biblioteka nudi svojim članovima nalazi se slobodan i besplatan pristup velikom broju baza podataka i drugih stručnih i pouzdanih izvora informacija. Njihov potpuni spisak dostupan je abecednim redom i po oblastima..
Uslovi korišćenja
Elektronska biblioteka Instituta Servantes ima za cilj da ljudima širom sveta učini dostupnim digitalne sadržaje i usluge svoje široke mreže biblioteka.
Članarina za elektronsku biblioteku , koja je namenjena isključivo fizičkim licima, a ne ustanovama ili drugim pravnim licima, iznosi 20 evra. Važi godinu dana od dana kupovine ili obnove.
Putem digitalnih prostora koji čine našu elektronsku biblioteku dostupni su linkovi ka spoljnim veb-stranicama nad kojima Institut Servantes nema nikakvu kontrolu i za čiji sadržaj ne preuzima odgovornost.
Elektronska biblioteka Instituta Servantes namenjena je isključivo za čitanje, proučavanje i istraživanje i podleže odredbama Zakona o intelektualnoj svojini (Kraljevski zakonodavni dekret 1/1996 od 12. aprila). Za svaku drugačiju upotrebu neophodna je pisana dozvola autora dela i Odeljenja za biblioteke i dokumentaciju Instituta Servantes za korišćenje ove elektronske verzije.
Zabranjeno je reprodukovanje, distribucija, prenos, adaptacija ili modifikacija, na bilo koji način i u bilo kom obliku, sadržaja i resursa (tekstova, dizajna, grafičkih rešenja, informacija, baza podataka, zvučnih ili slikovnih datoteka, logotipa itd.) digitalnih prostora koji čine našu elektronsku biblioteku, osim uz prethodnu i izričitu dozvolu njihovih zakonskih vlasnika ili onda kada je to dozvoljeno zakonom. Svaka komercijalna ili reklamna upotreba gore pomenutog sadržaja, osim one koja je izričito dozvoljena, takođe je zabranjena, kao i svako kršenje bilo kojih prava koja iz njega proizlaze.
Aplikacije za mobilne uređaje
Zvanični virtuelni klubovi is IS
Putem aplikacije Clubes virtuales IC (oficial), Institut Servantes nudi mogućnost učešća u svojim virtuelnim klubovima čitanja i virtuelnom filmskom klubu.
LaAplikacija Clubes virtuales IC (oficial) je dostupna na App Store-u, kao i na Google Play-u.
E-biblioteka Instituta Servantes
Institut Servantes svojim članovima pruža mogućnost pristupa knjigama i dokumentima koji čine deo elektronske biblioteke putem aplikacije za mobilne uređaje Biblio-e Instituto Cervantes.
Biblio-e Institut Servantes omogućava elektronsko pozajmljivanje naslova dostupnih u elektronskom katalogu kao i njihovo preuzimanje putem vašeg mobilnog uređaj jednim klikom, na jednostavan i lak način.
Aplikacija vam pruža mogućnost pretrage kataloga, pozajmljivanja i rezervisanja dokumenata, preuzmanja i čitanja knjiga na vašem mobilnom uređaju i bez interneta. Biblio-e Institut Servantes omogućava sinhronizaciju zahvaljujući kojoj možete početi sa čitanjem i nastavljati tamo gde ste stali na različitim uređajima.
Instalirajte aplikaciju Biblio-e Institut Servantes sa Google Play-a, ukoliko imate Android uređaj (verzija 5.0 ili novija), ili sa App Store-a, ukoliko imate Apple uređaj (iOS verzija 13 ili novija), i čitajte kad god i gde god želite.