-
Aprender
-
-
Certificações
-
Bibliotecas
- Instituto Cervantes
- B-rasil
- Porto Alegre
- Bibliotecas em espanhol: coleções e serviços. Instituto Cervantes em Porto Alegre
Serviços da biblioteca Rosa Chacel
Consultas no acervo e o acesso à biblioteca é livre e gratuito. Na sala de leitura se pode estudar e acessar a Internet (WI-FI), bem como o catálogo e o acervo, o que inclui filmes, músicas, jogos e publicações periódicas.
Para retirar materiais emprestados, escutar ou baixar audiolivros ou consultar os recursos electrônicos, é necessário ter o cartão da biblioteca em dia.
La biblioteca atende qualquer consulta relacionada com a língua e a cultura da Espanha e Hispano-américa.
O serviço de empréstimo interbibliotecario internacional permite consultar na biblioteca documentos que formam parte dos acervos de outras bibliotecas espanholas.
Os colégios e grupos interessados podem realizar visitas guiadas às nossas instalações e exposições com agendamento prévio através do e-mail bibpalegre@cervantes.es.
Também se ofrece serviço de impressão de documentos.
Serviço de empréstimo
- Público en general: R$ 50,00 por ano.
- Estudantes, ex-alunos do Instituto Cervantes, professores e aposentados: R$ 25 por ano.
- Usuário da biblioteca electrônica: 14 € por ano.
Geral, estudantes e aposentados
- Livros, revistas e discos: no máximo 7 ítens por 3 semanas.
- Vídeos e DVD's: no máximo 3 ítens por 3 semanas.
- Acesso completo à biblioteca electrônica.
A distância
- Acesso completo à biblioteca electrônica.
- Os empréstimos de livros, revistas e discos pode, ser renovados uma vez e pelo mesmo tempo, seempre que o artigo em questão não esteja reservado por outro usuário.
- Os empréstimos de vídeos e DVD's não podem ser renovados.
- As renovações e reservas podem ser feitas na biblioteca, através do catálogo online ou por e-mail: bibpalegre@cervantes.es.
- É possível reservar somente documentos que estejam emprestados a outro usuário.
- Cada usuario pode realizar no máximo 3 reservas.
- Quando a biblioteca receber de volta o documento reservado, entrará em contato com o usuario interessado para informá-lo.
- O empréstimo por correio é restrito à usuários residentes no Rio Grande do Sul, mas que estejam fora da capital. É necessário ter o cartão da biblioteca.
- Os sócios interessados deberão pagar os eventuais gastos de envio.
- O material deve ser solicitado por escrito via e-mail para bibpalegre@cervantes.es.
- O sócio se compromete a devolver os materiais emprestados por correio certificado e a cobrir os gastos da devolução.
- A perda dos materiais será de responsabilidade do sócio.
- As pessoas interessadas neste serviço podem solicitar o cartão da biblioteca por correio ou e-mail (bibpalegre@cervantes.es)
- As condições de empréstimo são as mesmas que as do presencial, exceto em relação ao prazo de devolução, que é de 4 semanas para todos os documentos.
- Se aplicam multas a os usuários quando o atraso na devolución é superior a 7 dias.
- Livros e revistas: R$ 1,00 por dia.
- Discos, vídeos e DVD's: R$ 1,00 por dia.
- O atraso reiterado nas devoluções acarretará na suspensão temporária do serviço de empréstimo.
- O usuário que perder ou deteriorar um ítem emprestado será responsabilizado pela reposição, pagando o valor de um exemplar novo na biblioteca ou adquirindo outro diretamente em um estabelecimento comercial.
Consulte os serviços que a biblioteca preparou para você.
Caso você tenha alguma pergunta, não hesite em consultar-nos. Trataremos de responder qualquer consulta relacionada com a Espanha e a Hispano-américa. Para isso, podemos utilizar nossos próprios recursos (pessoal especializado, bases de dados, acervo da biblioteca) e fontes externas (Internet e outros centros de informação).
As consultas podem ser feitas pessoalmente na biblioteca, por correio ou por e-mail.
O empréstimo interbibliotecário e a obtenção de documentos são serviços através dos quais os usuários da nossa biblioteca podem consultar, retirar materiais ou receber cópias de documentos de bibliotecas espanholas ou de qualquer biblioteca do Instituto Cervantes no mundo.
- Formulário de petição para usuários
- Formulário de petição para centros externos
-
Por favor, leia os seguientes documentos para a melhor utilização deste serviço:
Para mais informação, não hesite em contatar a biblioteca através do e-mail bibpalegre@cervantes.es
Aplicamos as recomendações da International Federation of Library Associations (IFLA) que, em linhas gerais, são as seguintes:
- Qualquer usuário que tenha o cartão da biblioteca em dia pode usar este serviço.
- O usuário deve declarar que o documento está sendo solicitado para fins de investigação ou estudo.
- O período de empréstimo será definido pela biblioteca que realiza o empréstimo. O período mais comum é de um mês.
- Tanto os custos do serviço (tarifas) como as condições do empréstimo (n.º de documentos solicitados, cópias, etc.) serão os indicados pela biblioteca provedora dos documentos.
- No caso de que o empréstimo se realize fora da Rede de Bibliotecas do Instituto Cervantes (RBIC), os gastos correspondentes de envio e devolução serão assumidos pelo solicitante.
Instituições ou professores (tanto de espanhol como de outras matérias) poden solicitar visitas guiadas para grupos de estudantes e colegas pelas dependencias da biblioteca e pelo resto do Instituto Cervantes.
O formato e conteúdo da visita se adaptará, na medida das nossas possibilidades, às necesidades do grupo visitante.
Tel: +55 51 30792444
E-mail: bibpalegre@cervantes.es
A sala de leitura oferece conexão wi-fi à Internet de forma gratuita para todos os usuários que desejem trabalha nos seus próprios computadores.
Também é possível acessar a Internet utilizando os tablets da biblioteca. Para tanto, é necessário ter em conta as condições de acesso.
Condiciones de acceso
- O serviço de acesso à Internet é gratuito para os sócios da biblioteca.
- O cartão de empréstimo deverá ser entregue aos funcionários da biblioteca no início da sessão, e será devolvido ao finalizá-la.
- Os tablets destinados ao serviço de acesso à internet devem ser usados somente para pesquisa, busca de informações e aprendizado.
- O serviço não inclui acesso ao e-mail, grupos de notícias, conversas ou jogos.
- O equipamento e os programas instalados nos tablets deverão ser usados com a configuração atual. Não é ermitido deletar, adicionar ou modificar as configurações.
- Não é permitido o uso do tablet por mais de duas pessoas ao mesmo tempo.
- Menores de 12 anos deverão estar acompanhados por um responsável.
- A biblioteca não se responsabiliza pela informação acessada pelos usuários.
- Os usuários poderão imprimir os resultados da sua busca na impressora da biblioteca: se solicita previamente aos funcionários.
- É responsabilidade dos usuários ler qualquer informação relacionada com direitos de autor que apareça nos resultados das suas consultas. Alguns dos materiais da internet podem estar protegidos pela Lei de Propiedade Intelectual.
- Os funcionários da biblioteca se reservam no direito de finalizar a conexão à internet se consideram que não se cumprem as condições acima estipuladas.
A rede de bibliotecas do Instituto Cervantes oferece aos seus usuários o Clube Virtual de Leitura. Trata-se de um serviço dirigido à leitura social online para debater, a distância, as destacadas obras da literatura espanhola e hispano-americana.
Cervantes para Crianças
A seção infantil é uma das coleções mais importantes da biblioteca do Instituto Cervantes de Porto Alegre. É motivo de orgulho e nossa meta é fomentar um aprendizado criativo, apoiado por uma diversidade de recursos.