-
Nauka
-
-
Certyfikaty
-
O instytucji
- Instituto Cervantes
- P-olonia
- Cracovia
- Biblioteki
- Biblioteka elektroniczna
BiblioteKA ELEKTRONICZNA
Gdziekolwiek jesteś, niezależnie od pory dnia i posiadanego urządzenia, biblioteka elektroniczna Instytutu Cervantesa jest dostępna dla naszych czytelników 24 godziny na dobę, 365 dni w roku. Potrzebujesz tylko dostępu do internetu.
Biblioteka elektroniczna Instytutu Cervantesa to zbiór zasobów i usług on-line oferowanych przez Instytut Cervantesa. Możesz czytać tam e-booki, słuchać muzyki i audiobooków, uzyskać dostęp do zasobów elektronicznych (baz danych, słowników, encyklopedii, katalogów itp.) oraz dołączać do wirtualnych klubów czytelniczych czy filmowych.
Aby korzystać z zasobów i usług biblioteki elektronicznej, należy zostać jej członkiem za pośrednictwem sklepu Instytutu Cervantesa. Opłata roczna wynosi 14 € rocznie.
Zapoznaj się ze szczegółowymi informacjami na temat naszej biblioteki elektronicznej. W przypadku pytań, wyślij wiadomość do naszego działu obsługi klienta.
Wirtualny klub czytelniczy to usługa oferowana przez naszą bibliotekę elektroniczną, miejsce wspólnej lektury on-line, w którym czytelnicy mogą dyskutować o wybranych dziełach literatury hiszpańskiej i hispanoamerykańskiej, dostępnych w naszych zbiorach e-booków.
Oferujemy również wirtualny klub czytelniczy E-LEemos: lecturas graduadas — przestrzeń do czytania i omawiania tekstów w języku hiszpańskim dostosowanych do różnych poziomów zaawansowania. Celem klubu jest wspieranie rozwoju kompetencji komunikacyjnej i międzykulturowej uczących się języka hiszpańskiego oraz doskonalenie ich sprawności językowej.
Nasz wirtualny klub czytelniczy Mosaico jest z kolei poświęcony lekturze dzieł w języku katalońskim, galicyjskim i baskijskim. Stanowi przestrzeń spotkań kulturalnych i dialogu, w której można czerpać przyjemność z literatury w tych trzech regionalnych językach urzędowych Hiszpanii, poznawać ich autorów i poszerzać ofertę literacką i kulturalną za pośrednictwem naszych usług online.
Kluby te prowadzone są przez profesjonalnych moderatorów i animatorów, wspierających dyskusję i uzupełniających wybrane lektury materiałami oraz informacjami o kontekście dzieła i jego autorach — którzy sami często biorą udział w rozmowie online.
Uczestnictwo w klubach czytelniczych wymaga spełnienia zaledwie dwóch warunków: odpowiedniego poziomu języka hiszpańskiego oraz posiadania ważnej karty członkowskiej naszej biblioteki elektronicznej lub którejkolwiek z bibliotek należących do sieci bibliotek Instytutu Cervantesa.
Zachęcamy do udziału w wirtualnych klubach Instytutu Cervantesa — więcej informacji znajdziesz w tej krótkiej instrukcji. W razie pytań napisz do nas.
Wirtualny klub filmowy sieci bibliotek Instytutu Cervantesa Cita con el cine to usługa biblioteki elektronicznej, dzięki której możesz oglądać proponowane w jego ramach filmy i dokumenty oraz dyskutować o nich z ludźmi z całego świata zainteresowanymi siódmą sztuką.
Celem klubu jest rozbudzanie zamiłowania do kina hiszpańskiego i hispanoamerykańskiego, upowszechnianie twórczości naszych twórców oraz — dzięki udziałowi i moderacji reżyserów, scenarzystów, aktorów, krytyków, bibliotekarzy, animatorów kultury, nauczycieli i innych — przybliżanie procesu tworzenia filmu szerokiej publiczności.
Uczestnictwo w tej przestrzeni debaty i edukacji filmowej wymaga spełnienia zaledwie dwóch warunków: dobrej znajomości języka hiszpańskiego (co najmniej na poziomie B1) oraz posiadania ważnej karty członkowskiej naszych bibliotek.
Zbiory biblioteki elektronicznej
Wypożyczaj tysiące książek w formacie cyfrowym z zakresu językoznawstwa, ELE, dzieł literackich klasycznych i współczesnych autorów hiszpańskich i hispanoamerykańskich, historii, sztuki, nauki i wielu innych dziedzin, a także wydań i materiałów dla dzieci i młodzieży. Skorzystaj z platformy wypożyczeń cyfrowych.
Dzięki tej nowoczesnej formie czytania i nowym tytułom dodawanym każdego dnia możesz odkrywać dzieła ponad dwustu wydawnictw z całego świata, publikacje Instytutu Cervantesa oraz edycje partnerów, takich jak Unia Wydawnictw Uniwersyteckich Hiszpanii (UNE), Narodowy Autonomiczny Uniwersytet Meksyku (UNAM) czy jednostki wydawnicze Administracji Centralnej Państwa, a także czasopisma i materiały audiowizualne.
Za pośrednictwem naszej biblioteki elektronicznej możesz również pobierać audiobooki w języku hiszpańskim — dzieła autorów klasycznych i współczesnych w wersji oryginalnej, czytane przez profesjonalnych lektorów.
Audiobooki — alternatywa dla tradycyjnego czytania — to nagrania treści książki czytanej na głos przez lektora. Nagrania prezentowane są w wykonaniu jednego głosu i w pełnych wersjach oryginalnych dzieł, dostępnych w formacie cyfrowym.
Są niezwykle przydatne do nauki i nauczania języków, ćwiczenia rozumienia ze słuchu, a także do wypełnienia czasu wolnego, podróży czy uprawiania sportu. Stanowią szczególnie wartościowe narzędzie dla osób z dysfunkcją wzroku, umożliwiając im dostęp do najlepszej literatury, a dzieciom — możliwość słuchania interesujących narracji.
Nasz katalog audiobooków obejmuje dzieła klasyczne, współczesną prozę, literaturę dziecięcą oraz publikacje z zakresu myśli humanistycznej. Audiobooki dostępne są również za pośrednictwem platformy wypożyczeń.
Za pośrednictwem naszej biblioteki elektronicznej można również przeglądać liczne czasopisma elektroniczne, do których subskrypcję posiada sieć bibliotek Instytutu Cervantesa.
Oprócz tych czasopism kulturalnych i z zakresu językoznawstwa stosowanego, za pośrednictwem wyszukiwania w wielu bazach danych — takich jak Digitalia, Hapi Online czy Dialnet Plus — można znaleźć również pokaźną liczbę tytułów czasopism multidyscyplinarnych.
Wśród usług oferowanych przez sieć bibliotek swoim członkom znajduje się bezpłatny dostęp do wielu baz danych i innych zasobów specjalistycznych wysokiej jakości, których pełna lista dostępna jest w porządku alfabetycznym oraz według kategorii tematycznych.
Warunki korzystania
Biblioteka elektroniczna Instytutu Cervantesa ma na celu udostępnienie treści i usług cyfrowych swojej rozległej sieci bibliotek osobom z całego świata.
Opłata za kartę członkowską biblioteki elektronicznej — dostępną wyłącznie dla osób fizycznych, nie dla instytucji — wynosi 14 € i obowiązuje przez 1 rok od daty zakupu lub odnowienia.
Z przestrzeni cyfrowych tworzących naszą bibliotekę elektroniczną udostępniane są odnośniki do zewnętrznych stron internetowych, nad którymi Instytut Cervantesa nie sprawuje żadnej kontroli i za które nie ponosi odpowiedzialności.
Biblioteka elektroniczna Instytutu Cervantesa dostępna jest wyłącznie do celów lektury, nauki i badań naukowych, zgodnie z postanowieniami Ustawy o Własności Intelektualnej (Królewskie Rozporządzenie z Mocą Ustawy 1/1996 z dnia 12 kwietnia). Wszelkie inne zastosowania wymagają pisemnej zgody autora lub autorów dzieła oraz Działu Bibliotek i Dokumentacji Instytutu Cervantesa na korzystanie z tej wersji elektronicznej.
Zabrania się tym samym reprodukcji, dystrybucji, transmisji, adaptacji lub modyfikacji, w jakikolwiek sposób i w jakiejkolwiek formie, treści i zasobów (tekstów, projektów graficznych, grafik, informacji, baz danych, plików dźwiękowych lub obrazowych, logotypów itp.) przestrzeni cyfrowych tworzących naszą bibliotekę elektroniczną, bez uprzedniej i wyraźnej zgody ich prawnych właścicieli lub w przypadkach dopuszczonych przez prawo. Zabrania się również, w odniesieniu do wyżej wymienionych treści, jakiegokolwiek wykorzystania komercyjnego lub reklamowego wykraczającego poza to, co jest ściśle dozwolone, a także naruszania wszelkich praw z nich wynikających.
Aplikacje mobilne
Clubes virtuales IC (aplikacja oficjalna)
Za pośrednictwem oficjalnej aplikacji Clubes virtuales IC Instytut Cervantesa oferuje również możliwość uczestnictwa zarówno w wirtualnych klubach czytelniczych, jak i w wirtualnym klubie filmowym.
Aplikacja Clubes virtuales IC dostępna jest w App Store i Google Play.
Biblio-e Instituto Cervantes
Instytut Cervantesa oferuje wszystkim członkom swoich bibliotek możliwość przeglądania książek i dokumentów biblioteki elektronicznej za pośrednictwem dedykowanej aplikacji mobilnej: Biblio-e Instituto Cervantes.
Biblio-e Instituto Cervantes umożliwia elektroniczne wypożyczanie dowolnych tytułów dostępnych w katalogu biblioteki elektronicznej i pobieranie ich na urządzenie mobilne jednym kliknięciem — w prosty i wygodny sposób.
W aplikacji można przeglądać katalog, wypożyczać lub rezerwować dokumenty, pobierać książki na urządzenie mobilne i czytać je nawet bez połączenia z internetem. Biblio-e Instituto Cervantes umożliwia również synchronizację, dzięki której można rozpocząć lekturę na różnych urządzeniach oraz wznowić ją dokładnie w miejscu, w którym została przerwana.
Pobierz aplikację Biblio-e Instituto Cervantes z Google Play, jeśli korzystasz z urządzenia z systemem Android (wersja 5.0 lub nowsza), lub z App Store, jeśli masz urządzenie Apple (iOS w wersji 13 lub nowszej) — i czytaj gdzi i kiedy chcesz.