-
Εκμάθηση
-
- Instituto Cervantes
- G-recia
- Atenas
- Βιβλιοθήκες
- Biblioteca electrónica
Ηλεκτρονική βιβλιοθήκη
Από οπουδήποτε, οποιαδήποτε ώρα, με οποιαδήποτε συσκευή: η ηλεκτρονική βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου Σερβάντες είναι προσβάσιμη 24 ώρες το 24ωρο, 365 ημέρες το χρόνο, αρκεί να υπάρχει σύνδεση στο Διαδίκτυο.

Η ηλεκτρονική βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου Σερβάντες αποτελεί ένα σύνολο διαδικτυακών πόρων και υπηρεσιών, όπου μπορεί κανείς να δανειστεί και να διαβάσει ψηφιακά βιβλία, να ακούσει μουσική και ηχοβιβλία, να έχει πρόσβαση σε ηλεκτρονικούς πόρους (βάσεις δεδομένων, λεξικά, εγκυκλοπαίδειες, καταλόγους…), να συμμετάσχει σε εικονικές λέσχες ανάγνωσης και κινηματογράφου κ.λπ.
Για να χρησιμοποιήσετε τους πόρους και τις υπηρεσίες της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης, πρέπει να γίνετε μέλος μέσω της πλατφόρμας ηλεκτρονικού εμπορίου του Ινστιτούτου Θερβάντες. Η συνδρομή ανέρχεται σε 20 € ετησίως.
Δείτε τις πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρονική μας βιβλιοθήκη και, αν έχετε απορίες, αφήστε μας ένα μήνυμα στην υπηρεσία εξυπηρέτησης χρηστών.
Η εικονική λέσχη ανάγνωσης «Leemos a» συνδέει αναγνώστες από όλο τον κόσμο, ώστε να μοιράζονται και να σχολιάζουν διαδικτυακά σημαντικά έργα της ισπανικής και ισπανοαμερικανικής λογοτεχνίας, τα οποία είναι πάντα διαθέσιμα στη συλλογή ηλεκτρονικών βιβλίων μας.
Επιπλέον, προσφέρουμε επίσης την εικονική λέσχη ανάγνωσης E-LEemos: αναγνώσεις ανά επίπεδο, για την ανάγνωση και συζήτηση κειμένων στα ισπανικά προσαρμοσμένων ανά επίπεδο, με στόχο να βοηθήσουμε όλους τους μαθητές της ισπανικής γλώσσας να βελτιώσουν τις επικοινωνιακές και διαπολιτισμικές τους ικανότητες και να τελειοποιήσουν τις γλωσσικές τους δεξιότητες.
Από την άλλη πλευρά, αφιερώνουμε την εικονική λέσχη ανάγνωσης «Mosaico» στην ανάγνωση έργων στα καταλανικά, τα γαλικιανά και τα βασκικά, με σκοπό να αποτελέσει έναν χώρο πολιτιστικής συνάντησης και διαλόγου για να απολαύσουμε και να εμβαθύνουμε στη λογοτεχνία αυτών των τριών συν-επίσημων ισπανικών γλωσσών, να γνωρίσουμε τους συγγραφείς τους και να διευρύνουμε τη λογοτεχνική και πολιτιστική προσφορά που υλοποιούμε μέσω των διαδικτυακών μας υπηρεσιών.
Αυτές οι εικονικές λέσχες διαθέτουν πάντα επαγγελματίες συντονιστές και διοργανωτές που διευκολύνουν τη συζήτηση και συμπληρώνουν τις επιλεγμένες αναγνώσεις με υλικό και πληροφορίες σχετικά με το πλαίσιο του έργου και τους συγγραφείς του, οι οποίοι συχνά συμμετέχουν και οι ίδιοι στη διαδικτυακή συζήτηση.
Υπάρχουν μόνο δύο προϋποθέσεις για τη συμμετοχή σε αυτές τις λογοτεχνικές λέσχες: ένα επαρκές επίπεδο ισπανικών και η κατοχή ισχύουσας κάρτας μέλους της ηλεκτρονικής μας βιβλιοθήκης ή οποιασδήποτε από τις βιβλιοθήκες που αποτελούν το δίκτυο βιβλιοθηκών του Ινστιτούτου Θερβάντες.
Σας ενθαρρύνουμε να συμμετάσχετε στις εικονικές λέσχες του Ινστιτούτου Θερβάντες, όπως θα δείτε σε αυτόν τον σύντομο οδηγό, και να μας γράψετε αν έχετε οποιαδήποτε απορία.
Η εικονική κινηματογραφική λέσχη του δικτύου βιβλιοθηκών του Ινστιτούτου Σερβάντες Cita con el cine είναι μια υπηρεσία της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης, μέσω της οποίας μπορείς να παρακολουθήσεις τις ταινίες ή τα ντοκιμαντέρ που έχουν προγραμματιστεί και να συζητήσεις γι’ αυτά με ανθρώπους από όλο τον κόσμο που ενδιαφέρονται για την έβδομη τέχνη.
Σκοπός του είναι να καλλιεργήσει το ενδιαφέρον του κοινού για τον ισπανικό και τον ισπανοαμερικανικό κινηματογράφο, να προωθήσει το έργο των δημιουργών μας και, χάρη στη συμμετοχή και τη συντονιστική παρουσία σκηνοθετών, σεναριογράφων, ηθοποιών, κριτικών, βιβλιοθηκάριων, πολιτιστικών διαχειριστών, καθηγητών κ.ά., να φέρει πιο κοντά στους πολίτες τη διαδικασία δημιουργίας μιας ταινίας.
Υπάρχουν μόνο δύο προϋποθέσεις για να συμμετάσχετε σε αυτόν τον χώρο κινηματογραφικής συζήτησης και μάθησης: ένα καλό επίπεδο ισπανικών (τουλάχιστον B1) και να διαθέτετε ισχύουσα κάρτα μέλους των βιβλιοθηκών μας.
Πόροι της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης
Κατεβάστε δανεικά χιλιάδες βιβλία σε ψηφιακή μορφή σχετικά με τη γλωσσολογία, τη διδασκαλία της ισπανικής γλώσσας ως ξένης (ELE), κλασικά και σύγχρονα λογοτεχνικά έργα ισπανών και ισπανοαμερικανών συγγραφέων, καθώς και βιβλία ιστορίας, τέχνης, επιστήμης κ.λπ., αλλά και εκδόσεις και υλικό για παιδιά και εφήβους και αποκτήστε πρόσβαση στην πλατφόρμα ψηφιακού δανεισμού.
Με αυτόν τον νέο τρόπο ανάγνωσης και με νέους τίτλους κάθε μέρα, θα μπορείς να ανακαλύψεις έργα από περισσότερους από διακόσιους εκδοτικούς οίκους από όλο τον κόσμο, τις εκδόσεις του Ινστιτούτου Σερβάντες, καθώς και εκδόσεις συνεργατών όπως η Ένωση Ισπανικών Πανεπιστημιακών Εκδοτικών Οίκων (UNE), το Εθνικό Αυτόνομο Πανεπιστήμιο του Μεξικού (UNAM) ή τα εκδοτικά τμήματα της Γενικής Διοίκησης του Κράτους, εκτός από περιοδικά και οπτικοακουστικό υλικό.
Μέσω της ηλεκτρονικής μας βιβλιοθήκης, μπορείς επίσης να κατεβάσεις ηχοβιβλία στα ισπανικά από κλασικούς και σύγχρονους συγγραφείς στην πρωτότυπη έκδοσή τους, τα οποία διαβάζονται από επαγγελματίες ηθοποιούς.
Τα ηχοβιβλία, μια εναλλακτική λύση της συμβατικής ανάγνωσης, είναι ηχογραφήσεις του περιεχομένου ενός βιβλίου, που διαβάζεται φωναχτά από έναν αφηγητή. Οι ηχογραφήσεις παρουσιάζονται με μία μόνο φωνή και σε πλήρεις εκδόσεις των πρωτότυπων έργων, οι οποίες διανέμονται σε ψηφιακή μορφή.
Αποδεικνύονται εξαιρετικά χρήσιμα για την εκμάθηση και τη διδασκαλία ξένων γλωσσών, για την εξάσκηση της ακουστικής ικανότητας, για την αξιοποίηση των στιγμών αναψυχής, των μετακινήσεων με τα μέσα μαζικής μεταφοράς ή για να συνοδεύουν την άσκηση ορισμένων αθλημάτων... Είναι επίσης ιδιαίτερα χρήσιμα, ώστε τα άτομα με προβλήματα όρασης να έχουν πρόσβαση στην καλύτερη λογοτεχνία και ώστε τα παιδιά να μπορούν να ακούνε ιστορίες που τα ενδιαφέρουν.
Ο κατάλογός μας με τα ηχοβιβλία περιλαμβάνει κλασικά έργα, σύγχρονη λογοτεχνία, παιδική λογοτεχνία και έργα φιλοσοφικού περιεχομένου. Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση στα ηχοβιβλία μας μέσω της πλατφόρμας δανεισμού.
Από την ηλεκτρονική βιβλιοθήκη μας μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε τα πολυάριθμα ηλεκτρονικά περιοδικά στα οποία έχει συνδρομή το δίκτυο βιβλιοθηκών του Ινστιτούτου Σερβάντες.
Εκτός από αυτά τα περιοδικά πολιτισμού και εφαρμοσμένης γλωσσολογίας, μπορεί κανείς να βρει επίσης, μέσω αναζήτησης σε διάφορες βάσεις δεδομένων —όπως η Digitalia, η Hapi Online ή η Dialnet Plus—, έναν σημαντικό αριθμό τίτλων πολυεπιστημονικών περιοδικών.
Μεταξύ των υπηρεσιών που προσφέρει το δίκτυο βιβλιοθηκών στους εγγεγραμμένους χρήστες του περιλαμβάνεται η ελεύθερη και δωρεάν πρόσβαση σε πληθώρα βάσεων δεδομένων και άλλων πηγών εξειδικευμένης και ποιοτικής πληροφορίας, τον πλήρη κατάλογο των οποίων σου προσφέρουμε ταξινομημένο αλφαβητικά και ταξινομημένο ανά θέμα.
Όροι χρήσης
Η ηλεκτρονική βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου Σερβάντες έχει ως στόχο να θέσει στη διάθεση των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο τα ψηφιακά περιεχόμενα και τις υπηρεσίες που διαθέτει το εκτεταμένο δίκτυο βιβλιοθηκών της.
Το κόστος της κάρτας μέλους της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης —η οποία δεν παρέχεται σε νομικά πρόσωπα, αλλά μόνο σε φυσικά πρόσωπα— ανέρχεται σε 20 € και η διάρκεια ισχύος της είναι 1 έτος από την ημερομηνία αγοράς ή ανανέωσης.
Από τους ψηφιακούς χώρους που συνθέτουν την ηλεκτρονική μας βιβλιοθήκη παρέχονται σύνδεσμοι προς εξωτερικές ιστοσελίδες, επί των οποίων το Ινστιτούτο Θερβάντες δεν ασκεί κανέναν έλεγχο και για τις οποίες αποποιείται κάθε ευθύνη.
Η ηλεκτρονική βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου Θερβάντες διατίθεται αποκλειστικά για σκοπούς ανάγνωσης, μελέτης και έρευνας, και υπόκειται στις διατάξεις του Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας (Βασιλικό Νομοθετικό Διάταγμα 1/1996, της 12ης Απριλίου). Για οποιαδήποτε άλλη χρήση, είναι απαραίτητη η γραπτή άδεια του συγγραφέα ή των συγγραφέων του έργου, καθώς και του Τμήματος Βιβλιοθηκών και Τεκμηρίωσης του Ινστιτούτου Θερβάντες, για τη χρήση αυτής της ηλεκτρονικής έκδοσης.
Απαγορεύεται, συνεπώς, η αναπαραγωγή, διανομή, μετάδοση, προσαρμογή ή τροποποίηση, με οποιοδήποτε μέσο και υπό οποιαδήποτε μορφή, των περιεχομένων και των πόρων (κείμενα, σχέδια, γραφικά, πληροφορίες, βάσεις δεδομένων, αρχεία ήχου ή εικόνας, λογότυπα κ.λπ.) των ψηφιακών χώρων που συνθέτουν την ηλεκτρονική βιβλιοθήκη μας, εκτός εάν υπάρχει προηγούμενη και ρητή εξουσιοδότηση από τους νόμιμους δικαιούχους τους ή όταν αυτό επιτρέπεται από το νόμο. Απαγορεύεται επίσης, όσον αφορά τα προαναφερθέντα περιεχόμενα, οποιαδήποτε εμπορική ή διαφημιστική χρήση, εκτός από εκείνη που επιτρέπεται αυστηρά, κατά περίπτωση, καθώς και η παραβίαση, γενικά, οποιουδήποτε δικαιώματος που απορρέει από αυτά.
Εφαρμογές για κινητές συσκευές
Biblio-e Instituto Cervantes
Το Ινστιτούτο Σερβάντες προσφέρει σε όλους τους εγγεγραμμένους χρήστες των βιβλιοθηκών του τη δυνατότητα να συμβουλεύονται τα βιβλία και τα έγγραφα της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης μέσω μιας ειδικής εφαρμογής για κινητές συσκευές: Biblio-e Instituto Cervantes.
Η εφαρμογή Biblio-e Instituto Cervantes επιτρέπει τον ηλεκτρονικό δανεισμό οποιουδήποτε τίτλου είναι διαθέσιμος στον κατάλογο της ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης και τη λήψη του στην κινητή συσκευή με ένα μόνο κλικ, με απλό και εύκολο τρόπο.
Μέσω της εφαρμογής μπορείτε να περιηγηθείτε στον κατάλογο, να δανειστείτε ή να κάνετε κράτηση εγγράφων, να κατεβάσετε βιβλία στην κινητή συσκευή σας και να τα διαβάσετε ακόμη και χωρίς να είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο. Επιπλέον, το Biblio-e Instituto Cervantes επιτρέπει τον συγχρονισμό, ώστε να ξεκινήσετε την ανάγνωση σε διαφορετικές συσκευές και να διακόψετε και να συνεχίσετε την ανάγνωση ακριβώς από το σημείο που την είχατε αφήσει.
Εγκαταστήστε την εφαρμογή Biblio-e Instituto Cervantes από το Google Play, αν διαθέτετε συσκευή Android (έκδοση 5.0 ή νεότερη), ή από το App Store, αν διαθέτετε συσκευή Apple (iOS έκδοση 13 ή νεότερη), και διαβάστε όποτε και όπου θέλετε.
Εικονικοί σύλλογοι IC (επίσημος ιστότοπος)
Μέσω της εφαρμογής «Clubes virtuales IC (επίσημη)», το Ινστιτούτο Σερβάντες προσφέρει επίσης τη δυνατότητα συμμετοχής τόσο στις εικονικές λέσχες ανάγνωσης όσο και στην εικονική κινηματογραφική λέσχη του.
Η εφαρμογή «Clubes virtuales IC (επίσημη)» είναι επίσης διαθέσιμη τόσο στο App Store όσο και στο Google Play.