-
Lernen
-
Zertifikate
-
Bibliotheken
- Instituto Cervantes
- A-lemania
- Hamburgo
- Bibliotheken
- Elektronische Bibliothek
ELEKTRONISCHE BIBLIOTHEK
Von überall, zu jeder Zeit und mit jedem Gerät: Die elektronische Bibliothek des Instituto Cervantes ist rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr zugänglich – man benötigt lediglich eine Internetverbindung.

Die elektronische Bibliothek des Instituto Cervantes ist eine Sammlung von Online-Ressourcen und -Diensten, über die man digitale Bücher ausleihen und lesen, Musik und Hörbücher anhören, auf elektronische Ressourcen (Datenbanken, Wörterbücher, Enzyklopädien, Verzeichnisse …) zugreifen, an virtuellen Lese- und Filmclubs teilnehmen kann usw.
Um die Ressourcen und Dienste der elektronischen Bibliothek nutzen zu können, muss man sich über die E-Commerce-Plattform des Instituto Cervantes als Mitglied registrieren.
Der virtuelle Leseclub „Leemos a“ bringt Leser aus aller Welt zusammen, um online bedeutende Werke der spanischen und hispanoamerikanischen Literatur zu teilen und zu besprechen, die stets in unserer E-Book-Sammlung verfügbar sind.
Darüber hinaus bieten wir auch den virtuellen Leseklub „E-LEemos“ an: gestaffelte Lektüren, bei denen nach Sprachniveaus angepasste Texte auf Spanisch gelesen und besprochen werden. Ziel ist es, allen Spanischlernenden zu helfen, ihre kommunikativen und interkulturellen Kompetenzen zu verbessern und ihre sprachlichen Fähigkeiten zu verfeinern.
Darüber hinaus widmen wir unseren virtuellen Leseclub „Mosaico“ der Lektüre von Werken auf Katalanisch, Galicisch und Baskisch, um einen Raum für kulturelle Begegnung und Dialog zu schaffen, in dem man die Literatur in diesen drei kooffiziellen Sprachen Spaniens genießen und vertiefen, ihre Autoren bekannt machen und das literarische und kulturelle Angebot erweitern kann, das wir über unsere Online-Dienste bereitstellen.
Diese virtuellen Clubs werden stets von professionellen Moderatoren und Betreuern begleitet, die die Gespräche anregen und die ausgewählten Lektüren durch Materialien und Informationen zum Kontext des Werks und zu den Autoren ergänzen, wobei diese oft auch selbst an der Online-Diskussion teilnehmen.
Es gibt nur zwei Voraussetzungen für die Teilnahme an diesen Literaturkreisen: ausreichende Spanischkenntnisse und einen gültigen Mitgliedsausweis unserer elektronischen Bibliothek oder einer der Bibliotheken, die zum Bibliotheksnetzwerk des Instituto Cervantes gehören.
Wir laden dich herzlich ein, an den virtuellen Literaturkreisen des Instituto Cervantes teilzunehmen, wie du in diesem kurzen Leitfaden erfahren wirst, und uns bei Fragen gerne zu schreiben.
El cineclub virtual de la red de bibliotecas del Instituto Cervantes Cita con el cine es un servicio de la biblioteca electrónica a través del que podrás visualizar las películas o documentales programados y debatir sobre ellos con personas de todo el mundo interesadas en el séptimo arte.
Su propósito es fomentar el gusto del público por el cine español e hispanoamericano, difundir la obra de nuestros creadores, y, gracias a la participación y moderación directores, guionistas, intérpretes, críticos, bibliotecarios, gestores culturales, profesores, etc., acercar el proceso de creación de una película a la ciudadanía.
Tan solo hay dos requisitos para participar en este espacio de debate y aprendizaje cinematográficos: un buen nivel de español (de al menos B1) y tener vigente el carnet de socio de nuestras bibliotecas.
Ressourcen der elektronischen Bibliothek
Laden Sie sich Tausende von Büchern im digitalen Format zum Ausleihen herunter – zu den Themen Linguistik, Spanisch als Fremdsprache (ELE), klassische und zeitgenössische Literaturwerke spanischer und hispanoamerikanischer Autoren, Geschichte, Kunst, Wissenschaft usw. sowie Ausgaben und Materialien für Kinder und Jugendliche – und greifen Sie auf die digitale Ausleihplattform zu.
Mit dieser neuen Art des Lesens und täglich neuen Titeln kannst du Werke von mehr als zweihundert Verlagen aus aller Welt entdecken, darunter Veröffentlichungen des Instituto Cervantes sowie Ausgaben von Partnern wie der Vereinigung spanischer Universitätsverlage (UNE), der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko (UNAM) oder den Verlagseinheiten der spanischen Staatsverwaltung, aber auch Zeitschriften und audiovisuelle Dokumente.
Über unsere E-Bibliothek kannst du auch Hörbücher auf Spanisch von klassischen und zeitgenössischen Autoren in der Originalfassung herunterladen, die von professionellen Sprechern vorgelesen werden.
Hörbücher, eine Alternative zum herkömmlichen Lesen, sind Aufnahmen des Inhalts eines Buches, die von einem Sprecher vorgelesen werden. Die Aufnahmen werden mit einer einzigen Stimme und als vollständige Fassungen der Originalwerke angeboten und im digitalen Format vertrieben.
Sie sind äußerst nützlich, um Sprachen zu lernen und zu unterrichten, das Hörverständnis zu trainieren, die Freizeit oder Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln sinnvoll zu nutzen oder beim Ausüben bestimmter Sportarten als Begleitung zu dienen … Darüber hinaus sind sie besonders hilfreich, damit Menschen mit Sehbehinderungen Zugang zur besten Literatur erhalten und Kinder Geschichten hören können, die sie interessieren.
Unser Hörbuchkatalog umfasst Klassiker, aktuelle Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur sowie Werke aus dem Bereich der Philosophie. Unsere Hörbücher sind auch über die Ausleihplattform zugänglich.
Über unsere elektronische Bibliothek können Sie auch die zahlreichen elektronischen Zeitschriften einsehen, die das Bibliotheksnetzwerk des Instituto Cervantes abonniert hat.
Neben diesen Zeitschriften aus den Bereichen Kultur und angewandte Sprachwissenschaft lässt sich über die Suche in verschiedenen Datenbanken – wie Digitalia, Hapi Online oder Dialnet Plus – auch eine beträchtliche Anzahl von Titeln interdisziplinärer Zeitschriften finden.
Zu den Dienstleistungen, die das Bibliotheksnetzwerk seinen Mitgliedern bietet, gehört der freie und kostenlose Zugang zu einer Vielzahl von Datenbanken und anderen hochwertigen Fachinformationsquellen, deren vollständige Liste wir dir alphabetisch und nach Fachgebieten geordnet zur Verfügung stellen.
Nutzungsbedingungen
Die elektronische Bibliothek des Instituto Cervantes hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen auf der ganzen Welt die digitalen Inhalte und Dienste ihres umfangreichen Bibliotheksnetzwerks zur Verfügung zu stellen.
Die Gebühr für den Ausweis der elektronischen Bibliothek – der nicht an Organisationen, sondern ausschließlich an natürliche Personen vergeben wird – beträgt 20 € und die Gültigkeitsdauer beträgt 1 Jahr ab dem Datum des Erwerbs oder der Verlängerung.
Von den digitalen Bereichen unserer elektronischen Bibliothek aus werden Links zu externen Seiten bereitgestellt, auf die das Instituto Cervantes keinerlei Einfluss hat und für die es jegliche Haftung ablehnt.
Die elektronische Bibliothek des Instituto Cervantes steht ausschließlich zu Lese-, Studien- und Forschungszwecken zur Verfügung und unterliegt den Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum (Königliches Gesetzesdekret 1/1996 vom 12. April). Für jede andere Nutzung ist eine schriftliche Genehmigung des Autors oder der Autoren des Werks sowie der Abteilung für Bibliotheken und Dokumentation des Instituto Cervantes für die Nutzung dieser elektronischen Version erforderlich.
Daher ist die Vervielfältigung, Verbreitung, Weitergabe, Anpassung oder Änderung der Inhalte und Ressourcen (Texte, Designs, Grafiken, Informationen, Datenbanken, Ton- oder Bilddateien, Logos usw.) der digitalen Bereiche, aus denen sich unsere elektronische Bibliothek zusammensetzt, mit jeglichen Mitteln und in jeglicher Form untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige und ausdrückliche Genehmigung der rechtmäßigen Inhaber vor oder dies ist gesetzlich zulässig. Ebenfalls untersagt ist in Bezug auf die oben genannten Inhalte jede kommerzielle oder werbliche Nutzung, die über die gegebenenfalls ausdrücklich gestattete Nutzung hinausgeht, sowie generell die Verletzung jeglicher daraus abgeleiteter Rechte.
Apps für mobile Geräte
Virtuelle IC-Clubs (offiziell)
Über die App „Clubes virtuales IC (offiziell)“ bietet das Instituto Cervantes zudem die Möglichkeit, sowohl an seinen virtuellen Leseklubs als auch an seinem virtuellen Filmklub teilzunehmen.
Die App „Clubes virtuales IC (oficial) ist ebenfalls sowohl im App Store als auch bei Google Play erhältlich.
Biblio-e Instituto Cervantes
Das Instituto Cervantes bietet allen Mitgliedern seiner Bibliotheken die Möglichkeit, die Bücher und Dokumente der elektronischen Bibliothek über eine spezielle App für mobile Geräte zu nutzen: Biblio-e Instituto Cervantes.
Mit Biblio-e Instituto Cervantes können Sie jeden im Katalog der elektronischen Bibliothek verfügbaren Titel elektronisch ausleihen und mit einem einzigen Klick einfach und bequem auf Ihr mobiles Gerät herunterladen.
Über die App kannst du im Katalog stöbern, Dokumente ausleihen oder vormerken, Bücher auf dein mobiles Gerät herunterladen und sie sogar lesen, ohne mit dem Internet verbunden zu sein. Darüber hinaus ermöglicht „Biblio-e Instituto Cervantes“ die Synchronisierung, sodass du das Lesen auf verschiedenen Geräten beginnen und genau an der Stelle fortsetzen kannst, an der du aufgehört hast.
Installieren Sie die App „Biblio-e Instituto Cervantes“ über Google Play, wenn Sie ein Android-Gerät (Version 5.0 oder höher) besitzen, oder über den App Store, wenn Sie ein Apple-Gerät (iOS Version 13 oder höher) besitzen, und lesen Sie, wann und wo immer Sie möchten.