لا يحتوي هذا القسم على محتوى بعد - اسحب الأجزاء التي تريدها وأفلتها لإنشاء المحتوى الخاص بك. يمكنك إضافة نصوص وصور ومقاطع فيديو وروابط وغير ذلك. تذكّر أنه يمكنك تخصيص تصميم العناصر وترتيبها وفق تفضيلاتك.
موارد المكتبة ومجموعاتها
تأسست المكتبة بموجب مرسوم صدر في الجريدة الرسمية لوزارة الشؤون الخارجية عام 1962 تحت اسم "المكتبة الإسبانية بتطوان"، وذلك في المبنى الذي كان يشغل سابقاً مقر مفوضية الأشغال العامة والمقر المركزي للبريد . وقد تولت دورا باكايكوا تنظيمها؛ وإلى جانب مهامها الأساسية، شهدت المكتبة في تلك الفترة الأولى نشاطاً ثقافياً مكثفاً وتنظيم دروس لتعليم اللغة الإسبانية. كما تجدر الإشارة أيضاً إلى إصدار المجلة الثقافية "دفاتر المكتبة الإسبانية بتطوان" (Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuán) في الفترة الممتدة من عام 1964 إلى 1981.
وفي عام 1985، تحولت إلى "المركز الثقافي الإسباني"، ثم أصبحت المكتبة والمركز معاً في عام 1992 جزءاً من "معهد ثيربانتيس". وفي عام 2003، خضع المبنى لعملية تجديد شاملة، حيث جُهزت مرافق المكتبة لتلائم الاحتياجات الجديدة للمستخدمين وللمركز.
تتكون مجموعة المكتبة على نحو 19,000 مجلد تمثل الثقافة الإسبانية وثقافة أمريكا اللاثينية. ويمكن في المكتبة الاطلاع بحرية على الأعمال الرئيسية للأدب الإسباني وأدب أمريكا اللاثينية، وكل ما يلزم لتعلم اللغة الإسبانية، بالإضافة إلى تشكيلة واسعة من السينما والموسيقى. وإضافة إلى ذلك، توجد أقسام أخرى (الفن، التاريخ، المغرب، الأندلس...) تكتسي أهمية بالغة للقارئ والباحث على حد سواء. ونحن نسعى جاهدين لتوفير بيئة ملائمة للدراسة والمطالعة، ولمشاهدة والاستماع إلى الأفلام والموسيقى من رصيدنا الخاص، فضلاً عن إتاحة الولوج إلى شبكة الإنترنت. »
حازت مكتبة معهد ثيربانتيس بتطوان في شهر نوفمبر 2013 على الجائزة الوطنية الثامنة لجمعية (SEDIC) للابتكار والجودة عن مشروع "رقمنة ونشر رصيد ألفونسو دي سييرا أوتشوا"؛ ويتوفر مقال يضم كافة التفاصيل على مدونة المكتب.
ينقسم رصيد المكتبة على أجزاء مختلفة:
- المراجع والأعمال الموسوعية. (Obras de consulta)
- الأدب الإسباني وأدب أمريكا اللاتينية. (Literatura española e hispanoamericana)
- مواد لتعليم وتعلم اللغات الإسبانية، والكتالانية، والغالية، والباسكية. (Material para la enseñanza y aprendizaje...)
- التاريخ، والفن، والعلوم الاجتماعية. (Historia, arte y ciencias sociales)
- أدب الأطفال والشباب. (Literatura infantil y juvenil)
- الترجمات إلى اللغة العربية للأدب الهسباني. (Traducciones al árabe de literatura hispana)
- السينما، والأفلام، والأفلام الوثائقية. (Cine, películas y documentales)
- الموسيقى الإسبانية وموسيقى أمريكا اللاتينية. (Música española e hispanoamericana)
- المجلات الثقافية. (Revistas culturales)
بالإضافة إلى ذلك، تضم المكتبة مجموعة محلية تجمع وثائق متنوعة حول العلاقات السياسية، والاقتصادية، والثقافية بين إسبانيا والمغرب عبر التاريخ.