-
تعلّم
-
شهادات
-
مكتبات
- Instituto Cervantes
- M-arruecos
- Tetuán
- مكتبات
- Servicios de la biblioteca
خدمات مكتبة بيثنتي ألكساندري
الدخول إلى المكتبة والاطلاع على المجموعات حر ومجاني. يمكن في قاعة المطالعة الدراسة والاتصال بالإنترنت (WI-FI)، بالإضافة إلى تصفح دليل المكتبة ومجموعاتها، بما في ذلك الأفلام والموسيقى والدوريات.
لاستعارة المواد من المكتبة، أو الاستماع إلى الكتب الصوتية وتحميلها، أو الاطلاع على الموارد الإلكترونية، يجب الحصول على بطاقة مكتبة مستمرة الصلاحية.
نلبي في المكتبة جميع خدمات الإستفسار التي تتعلق بلغة وثقافة إسبانيا وأمريكا اللاثينية.
تتيح خدمة الإعارة الدولية بين المكتبات الاطلاع داخل المكتبة على الوثائق التي تشكل جزءاً من مجموعات المكتبات الإسبانية الأخرى.
يمكن للمدارس والمجموعات المهتمة، القيام بجولات إرشادية في المكتبة وباقي مرافقنا ومعارضنا، وذلك من خلال تحديد موعد مسبق عبر البريد الإلكتروني bibtet@cervantes.es
كما تتوفر أيضا في المكتبة خدمة طباعة الوثائق (0.5 درهم مغربي للورقة الواحدة بحجم DIN A4).

خدمات الإعارة
- للْعُمُوم: 220 دِرْهَمًا فِي السَّنَة.
- طُلَّابُ اللُّغَةِ الْإِسْبَانِيَّةِ فِي الْمَرَاكِزِ الْأُخْرَى، الْخِرِّيجُونَ السَّابِقُونَ لِمَعْهَدِ ثِرْفَانْتِيس، وَأَسَاتِذَةُ اللُّغَةِ الْإِسْبَانِيَّةِ: 120 دِرْهَمًا فِي السَّنَة .
- طُلَّابُ الْمَرْكَزِ وَالْمُتَقَاعِدُونَ: مَجَّانًا.
الْعُمُومُ، الطُّلَّابُ، الْمُتَقَاعِدُونَ، وَالْعَاطِلُونَ عَنِ الْعَمَل.
- الْكُتُبُ، الْمَجَلَّاتُ، وَالْأَقْرَاصُ الْمَدْمَجَة: 8 مَوَادّ كَحَدٍّ أَقْصَى لِمُدَّةِ أُسْبُوعَيْن.
- الْفِيدْيُوهَاتُ وَأَقْرَاصُ الـ DVD: أربع وثائق كَحَدٍّ أَقْصَى لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ وَاحِد.
- الْوُصُولُ الْكَامِلُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ الْإِلِكْتُرُونِيَّة
- A distancia
- الْوُصُولُ الْكَامِلُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ الْإِلِكْتُرُونِيَّة .
مؤسساتي
- كتب ومجلات وأقراص مدمجة: كحد أقصى 30 وثيقة لمدة شهرين.
- يمكن تجديد إعارة الكتب والمجلات والأقراص لمرة واحدة فقط ولنفس المدة الزمنية، بشرط ألا يكون المواد المعنية محجوزة من قبل مستخدم آخر.
- يمكن إجراء التجديدات والحجوزات في المكتبة، أو عبر الفهرس الإلكتروني، أو من خلال البريد الإلكتروني: bibtet@cervantes.es.
- الحجز يكون فقط للوثائق المعارة لعضو آخر.
- يُسمح لكل عضو بإجراء 3 حجوزات كحد أقصى.
- بمجرد وصول الوثيقة المحجوزة إلى المكتبة، سيتواصل أمين المكتبة مع العضو المعني لإبلاغه بذلك.
¿Los horarios de apertura de la biblioteca no te van bien? ¡No hay problema!
Disfruta de la flexibilidad de recoger tus préstamos en un horario más ampliado.
Ahora puedes solicitar tus préstamos con anticipación y recogerlos cómodamente en la recepción de nuestro centro en el segundo piso. Simplemente tienes que completar este sencillo formulario y prepararemos tus préstamos para que los recojas a tu conveniencia en el siguiente horario:
- Lunes: de 9:30 h a 19:00 h
- Viernes: de 9:30 h a 19:00 h
- Sábados: de 9:30 h a 14:00 h
- سيتم تجميد البطاقة لمدة يوم واحد عن كل يوم تأخير وعن كل مادة متأخرة في الإرجاع.
- يلتزم أعضاء المكتبة باستبدال المواد المفقودة أو المكتوب فيها أو التالفة، وفي حال تعذر ذلك، يتم دفع غرامة تحددها إدارة المكتبة بناءً على قيمة كل مادة.
- El préstamo por correo queda restringido a usuarios residentes en Irlanda pero fuera de Dublín y requiere estar en posesión de la tarjeta de préstamo.
- Los socios interesados deberán pagar una cuota anual adicional de 25€ para hacer frente a los gastos de envío que se puedan producir.
- El material ha de solicitarse por escrito vía correo electrónico a bibdub@cervantes.es.
- El socio se compromete a devolver los materiales prestados mediante correo certificado y a sufragar los gastos de la devolución.
- En todo caso la pérdida de los materiales en su devolución será responsabilidad del socio que los remite.
- Las personas interesadas en este servicio pueden solicitar la tarjeta de préstamo a la biblioteca por correo postal o correo electrónico a la dirección señalada más arriba.
- Las condiciones de préstamo son las mismas que para el préstamo presencial excepto en lo que respecta al plazo de devolución, que es de 4 semanas para todos los documentos.
تتيح المكتبة إمكانية نسخ المواد لمن يطلب ذلك. ونظراً لحالة بعض المواد أو قدمها، فقد لا يُسمح بتصويرها ضوئياً؛ وفي هذه الحالات، يمكن الحصول على نسخ في شكل رقمي، ليتم توزيعها لاحقاً على أقراص مدمجة (CD-R) أو على ورق.
لرسوم
- dh 0.50 درهم للنسخة الواحدة بحجم A4.
- dh 1 درهم للنسخة الرقمية الواحد (تصوير المستندات فوتوغرافياً).
- 5 dh دراهم للنسخة الواحدة على قرص مدمج (CD-R).
اطلع على جميع الخدمات التي تقدمها لك مكتبة "بيثنتي أليكساندري" التابعة لمعهد ثيربانتس بتطوان.
إذا كان لديك أي لإستفسار، فلا تتردد في استشارتنا. سنحاول الإجابة على أي معلومة تتعلق بإسبانيا وأمريكا اللاثينية. ولتحقيق ذلك، يمكننا استخدام مواردنا الخاصة (الموظفون المتخصصون، وقواعد البيانات، ومجموعات المكتبة) ومصادرنا الخارجية (الإنترنت ومراكز المعلومات الأخرى).
يمكن إجراء الاستفسارات شخصياً في المكتبة، أو عبر البريد العادي، أو من خلال البريد الإلكتروني.
تعد الإعارة المتبادلة بين المكتبات والحصول على المستندات من الخدمات التي تتيح لأعضاء مكتبتنا الإطلاع على الوثائق أو استعارتها، أو تلقي نسخ ضوئية من وثائق المكتبات الإسبانية أو أي من مكتبات معهد ثيربانتس حول العالم.
- استمارة طلب للأعضاء
- استمارة طلب للمراكز الخارجية
- للمزيد من المعلومات، لا تتردد في الاتصال بالمكتبة عبر إرسال بريد إلكتروني إلى: bibtet@cervantes.es
نحن نطبق توصيات الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (إفلا - IFLA)، والتي تتمثل خطوطها العريضة فيما يلي:
- يمكن لأي عضو يحمل بطاقة المكتبة الاستفادة من هذه الخدمة.
- يُقِرُّ العضو بأن المادة المطلوبة هي لأغراض البحث أو الدراسة .
- تُحدَّد مدة الإعارة من قِبل المكتبة المُعِيرة، والمدة الأكثر شيوعاً هي شهر واحد.
- تُحدَّد تكاليف الخدمة (الرسوم) وشروط الإعارة (عدد المواد المطلوبة، النسخ الضوئية، إلخ) بناءً على ما تقرره المكتبة المزوِّدة للمستندات.
- يتحمل صاحب الطلب تكاليف إرسال وإرجاع المستندات المطلوبة عبر البريد المضمون .
يمكن للمؤسسات أو للأساتذة (سواء لغة إسبانية أو مواد أخرى) طلب زيارات مصحوبة بمرشد لمجموعات من الطلاب والزملاء داخل مرافق المكتبة وبقية أقسام معهد ثيربانتس.
سيتم تكييف شكل الزيارة ومضمونها، في حدود إمكانياتنا، لتلبية احتياجات المجموعة الزائرة.
رقم الهاتف: 0539 961239
بريد إلكتروني: bibtet@cervantes.es
توفر قاعة المطالعة خدمة اتصال مجانية بالإنترنت عبر الواي فاي (Wi-Fi) لجميع المستخدمين الذين يرغبون في العمل باستخدام أجهزتهم المحمولة.
يمكن أيضاً إستعمال الإنترنت باستخدام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمكتبة. وللقيام بذلك، يجب مراعاة شروط الاستخدام.
شروط الاستخدام
- خدمة الإنترنت مجانية لأعضاء المكتبة.
- يجب تسليم بطاقة الإعارة إلى موظفي المكتبة عند بدء الجلسة، واستعادتها عند انتهائها.
- تُخصَّص أجهزة الكمبيوتر المتاحة لخدمة الإنترنت حصرياً للبحث عن المعلومات، والبحث العلمي، والتعلم.
- لا تشمل الخدمة الدخول إلى البريد الإلكتروني، أو المجموعات الإخبارية، أو غرف الدردشة، أو الألعاب.
- يجب استخدام الأجهزة والبرامج المثبتة على أجهزة الكمبيوتر كما هي مهيأة. ويُمنع منعاً باتاً إضافة، أو حذف، أو تغيير الإعدادات على أجهزة كمبيوتر المكتبة .
- تتراوح مدة إستعمال الكمبيوتر بين 30 و60 دقيقة؛ أي 30 دقيقة قابلة للتجديد لـ 30 دقيقة أخرى بناءً على طلب مسبق، وبشرط ألا يكون الدور محجوزاً من قِبل عضو آخر.
- يمكن إجراء الحجوزات مسبقاً، سواء من داخل المكتبة، أو عبر الهاتف، أو من خلال البريد الإلكتروني: bibtet@cervantes.es.
- لا يُسمح بمشاركة أكثر من شخصين لكل جهاز كمبيوتر خلال جلسات الإنترنت.
- يجب أن يرافق الأطفال دون سن 12 عاماً أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
- لا تتحمل المكتبة أية مسؤولية عن المعلومات التي يصل إليها المستخدمون.
- يلتزم المستخدم بقراءة أي معلومات تتعلق بحقوق الطبع والنشر تظهر في نتائج بحثه. قد تكون بعض المواد المتاحة على الإنترنت محمية بموجب قانون الملكية الفكرية.
- تحتفظ إدارة المكتبة بالحق في إنهاء الاتصال بالإنترنت إذا رأت أن شروط الاستخدام المذكورة أعلاه لم تُحترم.
يضم قسم "طريقة برايل" في المكتبة منذ عام 2011 مجموعة تتكون من مواد مكيفة، من بينها: كتب، ومواد وسائط متعددة، وبرامج معلوماتية، بالإضافة إلى لوحات إرشادية خاصة داخل القاعة للمكفوفين وضعاف البصر؛ وذلك بهدف خلق فضاء أكثر سهولة في الوصول ومنفتح على الجميع، مع إزالة كافة العوائق الممكنة التي تحول دون الوصول إلى المعلومات.
- يُطلق على هذا القسم اسم "قسم برايل"، ويتكون من المواد التالية:
- كتب بطريقة برايل: الأدب، ومناهج تعليم اللغة الإسبانية للأجانب، وأدب الأطفال والشباب.
- الموارد السمعية والبصرية: كتب صوتية على أقراص مضغوطة (CD-ROM) مع أنشطة تعليمية، وكتب صوتية على أقراص مدمجة (CD)، ومواد متاحة عبر الإنترنت، بالإضافة إلى موارد إلكترونية رقمية.
- الآلات الكاتبة: "بيركينز" (Perkins) و"يوروتايب"
- مكبر الشاشة: "زوم تيكست" (ZoomText Magnifier/Reader 9.1)
- القارئ الشاشي الناطق: "جاوز" (Jaws 12 Professional).
- أدوات الكتابة والحساب والرسم: صندوق الحساب المكون من ستة أقسام، ومساطر بلاستيكية للكتابة بطريقة برايل، والمخارز.
- علبة أدوات الرسم اليدوي البارز.
- المحتويات: مقياس زوايا (منقلة هندسية) لرسامي الخرائط والمخططات، فرجار، مثلث قائم الزاوية متساوي الساقين، مثلث قائم الزاوية مختلف الأضلاع، مسطرة تحتوي على 35 خلية برايل، قلم رصاص ميكانيكي (سيراميك)، حامل عجلات التنقش، مخراز تشريحي، ختم لإنتاج الأسطح الخشنة، 3 عجلات تنقش ذات أسنان مختلفة، إبرة تنقيط، قاعدة دائرية للفرجار، لوحة رسم مقاس 61.5 × 30 × 5 سم، وقالب رسم مقاس 34.5 × 27.5 سم.
- الألعاب: شطرنج بارز، شطرنج وداما للجيب، ودومينو.
تتيح المكتبة خدمة إعارة الأجهزة اللوحية (التابلت) داخل القاعة، وذلك لتصفح الصحف والاستفادة من المكتبة الإلكترونية (الموارد الإلكترونية، الكتب الإلكترونية، والكتب الصوتية) بالإضافة إلى الخدمات والموارد المؤسساتية الأخرى.
الصحف والمكتبة الإلكترونية (الموارد الإلكترونية، والكتب الإلكترونية، والكتب الصوتية) وغيرها من الخدمات والموارد المؤسساتية. biblioteca electrónica .
تقتصر هذه الخدمة على مستخدمي المكتبة حاملي البطاقات الصالحة.
الشروط العامة
- تُقدَّم الخدمة حصرياً داخل المكتبة.
- مدة الخدمة ساعتان، مع إمكانية تجديد الجلسة حتى إغلاق المكتبة.
- يتم استعارة الأجهزة وإرجاعها عبر جهاز الإعارة الذاتية المخصص لذلك.
- يتم ضبط محتوى الأجهزة من قِبل موظفي المكتبة. وعند إرجاع الجهاز اللوحي (التابلت)، يتم مسح جميع البيانات الشخصية الخاصة بجلسة المستخدم.
- في حال إتلاف الجهاز أو تضرره، يلتزم المستخدم باستبداله .
تُجيب المكتبة عن أي استفسار يتعلق بإسبانيا أو أمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى المواضيع المرتبطة بالعلاقات الإسبانية المغربية وفترة الحماية الإسبانية في شمال المغرب. ولتحقيق ذلك، تعتمد المكتبة على مواردها الخاصة (الولوج إلى قواعد البيانات، المجموعات البيبليوغرافية، الفهارس...) وموارد خارجية (الإنترنت، مراكز معلومات أخرى...). إذا كنت ترغب في الحصول على مساعدتنا بشأن أي استفسار، نرجو منك ملء استمارة توضح فيها تفاصيل طلبك، وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.