-
Učenje
-
Izpiti
- Instituto Cervantes
- Eslovenia
- Liubliana
- Knjižnica Elektronska knjižnica
Elektronska knjižnica
Od koder koli, kadar koli in s katero koli napravo: elektronska knjižnica Inštituta Cervantes je dostopna 24 ur na dan, 365 dni v letu, potrebujete le internetno povezavo.
Elektronska knjižnica Inštituta Cervantes ponuja širok nabor spletnih virov in storitev. Uporabniki si lahko izposojajo in berejo e-knjige, poslušajo glasbo in zvočne knjige, dostopajo do elektronskih virov (podatkovnih zbirk, slovarjev, enciklopedij, imenikov ipd.) ter sodelujejo v virtualnih bralnih in filmskih klubih.
Za uporabo virov in storitev elektronske knjižnice je treba postati član prek spletne platforme Inštituta Cervantes. Letna članarina znaša 14 €.
za več informacij o naši elektronski knjižnici si oglejte dodatne vsebine. Če imate še kakšno vprašanje, nam ga lahko posredujete prek naše službe za pomoč uporabnikom.
Dejavnosti elektronske knjižnice
Virtualni bralni klub Leemos a povezuje bralce z vsega sveta, ki na spletu skupaj berejo, delijo vtise in razpravljajo o izbranih delih španske in latinskoameriške književnosti. Vse knjige so na voljo v naši zbirki elektronskih knjig.
Poleg tega ponujamo tudi virtualni bralni klub E-LEemos: prilagojena branja, namenjen branju in komentiranju besedil v španščini, prilagojenih različnim stopnjam znanja. Njegov cilj je pomagati vsem učencem španščine pri razvijanju sporazumevalne in medkulturne zmožnosti ter izpopolnjevanju jezikovnih spretnosti.
Virtualni bralni klub Mosaico je posvečen branju del v katalonščini, galicijščini in baskovščini. Namenjen je ustvarjanju prostora za kulturno srečevanje in dialog ter za uživanje v književnosti teh treh uradno priznanih jezikov Španije. Hkrati predstavlja njihove avtorje in bogati literarno ter kulturno ponudbo naših spletnih storitev.
Vse virtualne bralne klube vodijo strokovni moderatorji in mentorji, ki usmerjajo razprave ter branje dopolnjujejo z gradivi in informacijami o kontekstu del in njihovih avtorjih. Avtorji sami se pogosto pridružijo tudi spletnim pogovorom z udeleženci. Za sodelovanje v teh bralnih klubih sta potrebna le dva pogoja: ustrezna raven znanja španščine in veljavna članska izkaznica naše elektronske knjižnice ali katere koli knjižnice v mreži knjižnic Inštituta Cervantes.
Vabimo vas, da se pridružite virtualnim klubom Inštituta Cervantes kot lahko vidite v tem kratkem vodiču. Če imate kakršna koli vprašanja, nam pišite.
Virtualni filmski klub mreže knjižnic Inštituta Cervantes Cita con el cine je storitev elektronske knjižnice, ki vam omogoča ogled izbranih filmov in dokumentarcev ter razpravo o njih z ljubitelji sedme umetnosti z vsega sveta.
Njegov namen je spodbujati zanimanje za španski in latinskoameriški film, širiti ustvarjalnost naših filmskih avtorjev ter približati proces nastajanja filma širši javnosti. Pri tem sodelujejo in razprave vodijo režiserji, scenaristi, igralci, filmski kritiki, knjižničarji, kulturni menedžerji, učitelji in drugi strokovnjaki s področja filma in kulture.
Za sodelovanje v tem prostoru za filmsko razpravo in učenje sta potrebna le dva pogoja: dobro znanje španščine (vsaj na stopnji B1) in veljavna članska izkaznica članska izkaznica ene od knjižnic Inštituta Cervantes.
Viri elektronske knjižnice
Izposodite si na tisoče knjig v digitalni obliki s področij jezikoslovja, poučevanja španščine kot tujega jezika (ELE), klasične in sodobne književnosti španskih in latinskoameriških avtorjev, zgodovine, umetnosti, znanosti ter publikacije in gradiva za otroke in mladino. Vsebine so dostopne prek platforme za digitalno izposojo.
Ta sodoben način branja vam omogoča odkrivanje novih naslovov vsak dan. Na voljo so dela več kot dvestotih založb z vsega sveta, publikacije Inštituta Cervantes ter izdaje partnerskih ustanov, kot so Združenje španskih univerzitetnih založb (UNE), Nacionalna avtonomna univerza Mehike (UNAM) in založniške enote španske državne uprave. Poleg knjig so na voljo tudi revije in avdiovizualna gradiva.
Prek naše elektronske knjižnice si lahko izposodite tudi zvočne knjige v španščini, med katerimi so dela klasičnih in sodobnih avtorjev v izvirnem jeziku, ki jih berejo profesionalni pripovedovalci.
Zvočne knjige so alternativa tradicionalnemu branju. Gre za posnetke knjig, ki jih pripovedovalec bere na glas. Na voljo so v digitalni obliki, praviloma v celovitih različicah izvirnih del in z enim pripovedovalcem.
Posebej uporabne so za učenje in poučevanje jezikov, razvijanje slušnega razumevanja ter za poslušanje med prostim časom, vožnjo ali športnimi dejavnostmi. Poleg tega omogočajo dostop do kakovostne literature osebam z okvarami vida, otrokom pa ponujajo možnost poslušanja zgodb, prilagojenih njihovim interesom.
Naš katalog zvočnih knjig vključuje klasična dela, sodobno leposlovje, otroško književnost in dela s področja humanistike ter družboslovja. Do zvočnih knjig lahko dostopate prek platforme za digitalno izposojo.
Prek naše elektronske knjižnice lahko dostopate tudi do številnih elektronskih revij, na katere je naročena mreža knjižnic Inštituta Cervantes.
Poleg kulturnih in jezikoslovnih revij lahko prek iskanja po različnih podatkovnih zbirkah — kot so Digitalia, HAPI Online in Dialnet Plus — najdete tudi veliko število večdisciplinarnih znanstvenih in strokovnih revij.
Med storitvami, ki jih mreža knjižnic Inštituta Cervantes ponuja svojim članom, je tudi prost in brezplačen dostop do številnih podatkovnih zbirk ter drugih kakovostnih specializiranih informacijskih virov. Celoten seznam virov je na voljo v abecednem vrstnem redu in tudi razvrščen po posameznih tematskih področjih.
Pogoji uporabe
Elektronska knjižnica Inštituta Cervantes želi uporabnikom po vsem svetu omogočiti dostop do digitalnih vsebin in storitev, ki jih ponuja obsežna mreža njegovih knjižnic.
Članarina za elektronsko knjižnico je namenjena izključno fizičnim osebam in znaša 14 €. Članstvo velja eno leto od datuma nakupa ali podaljšanja.
Digitalna okolja elektronske knjižnice vsebujejo povezave do zunanjih spletnih strani, nad katerimi Inštitut Cervantes nima nadzora, zato za njihovo vsebino ne prevzema nobene odgovornosti.
Elektronska knjižnica Inštituta Cervantes je namenjena izključno branju, študiju in raziskovanju ter deluje v skladu z določili španske zakonodaje o intelektualni lastnini (Kraljevi zakonodajni odlok 1/1996 z dne 12. aprila). Za kakršno koli drugo uporabo je potrebno pisno dovoljenje avtorja oziroma avtorjev dela ter Oddelka za knjižnice in dokumentacijo Inštituta Cervantes za uporabo elektronske različice gradiva.
Zato je brez predhodnega izrecnega dovoljenja zakonitih imetnikov pravic oziroma brez zakonske podlage prepovedano kakršno koli reproduciranje, distribuiranje, posredovanje, prilagajanje ali spreminjanje vsebin in virov (besedil, oblikovalskih rešitev, grafik, informacij, podatkovnih zbirk, zvočnih in slikovnih datotek, logotipov itd.), ki so del elektronske knjižnice. Prav tako je prepovedana kakršna koli komercialna ali oglaševalska uporaba navedenih vsebin, razen v primerih, ki jih izrecno dovoljuje zakon, ter vsakršno kršenje pravic, povezanih z njimi.
Mobilne aplikacije
Virtualni Klubi IC
Prek aplikacije Clubes virtuales IC (oficial) Inštitut Cervantes uporabnikom omogoča sodelovanje tako v virtualnih bralnih klubih kot tudi v virtualnem filmskem klubu.
Aplikacija Clubes virtuales IC (oficial) je na voljo za prenos v trgovinah App Store in Google Play.
Biblio-e Instituto Cervantes
Inštitut Cervantes vsem članom svojih knjižnic omogoča dostop do knjig in dokumentov elektronske knjižnice prek namenske mobilne aplikacije Biblio-e Instituto Cervantes.
Biblio-e Instituto Cervantes omogoča elektronsko izposojo vseh naslovov, ki so na voljo v katalogu elektronske knjižnice, ter njihov prenos na mobilno napravo z enim samim klikom, na preprost in uporabniku prijazen način.
Prek aplikacije lahko brskate po katalogu; si izposojate ali rezervirate gradivo; prenašate knjige na svojo mobilno napravo;berete knjige tudi brez internetne povezave. Poleg tega aplikacija Biblio-e Instituto Cervantes omogoča sinhronizacijo med različnimi napravami, tako da lahko začnete brati na eni napravi in nadaljujete na drugi točno tam, kjer ste končali.
Aplikacijo Biblio-e Instituto Cervantes lahko namestite prek Google Play za naprave z operacijskim sistemom Android (različica 5.0 ali novejša) in prek App Store za naprave Apple (iOS 13 ali novejši). Tako lahko berete, kadar koli želite in kjer koli želite.