Aprender

NOMBRE DEL TIPO DE CURSOS


Tous les filtres
00 résultats
Affichage en grille appliqué
00 activités
تعلّم

أنواع الدورات والمستويات


[Sobre nuestros cursos]

Cette section n'a pas encore de contenu - Glissez-déposez les fragments de votre choix pour créer votre contenu. Vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des liens, etc. N'oubliez pas que vous pouvez personnaliser la mise en page et la disposition des éléments selon vos préférences.

¿Cómo puedo inscribirme?

La inscripción en cualquier curso general o especial ofertado por el Instituto Cervantes de Dublín puede realizarse:


[Niveles]

Cette section n'a pas encore de contenu - Glissez-déposez les fragments de votre choix pour créer votre contenu. Vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des liens, etc. N'oubliez pas que vous pouvez personnaliser la mise en page et la disposition des éléments selon vos préférences.

المستويات

نقدّم دوراتنا في ستة مستويات، من A1 إلى C2، مقسّمة إلى وحدات دراسية مدة كل منها 60 ساعة. ويتوافق تقسيم هذه المستويات مع الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR).

يهدف هذا الإطار إلى تحقيق قدر أكبر من التوحيد والشفافية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في مجال تعلّم اللغات الأجنبية. ويسهم ذلك في تعزيز التنقّل بين هذه الدول، وتيسير الاعتراف المتبادل بشهادات اللغة، وتشجيع التعاون بين المؤسسات التعليمية في مختلف البلدان.

ويحدّد الإطار الأوروبي المرجعي المشترك مستويات الكفاءة اللغوية في مجالات التواصل، ومهارات الفهم والإنتاج، والكفاءة اللغوية الموجّهة لأغراض خاصة.

Pللالتحاق بدورات المستوى A1.1، لا يُشترط توفر أي معرفة سابقة باللغة الإسبانية. أمّا للالتحاق بباقي المستويات، فيجب ألّا يكون قد مرّ أكثر من أربعة أشهر على انتهاء آخر دورة درستها معنا، أو أن تكون حاصلًا على دبلوم DELE، أو أن تجتاز اختبار تحديد المستوى.

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
A1
Acceso

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ واستخدامَ تعبيرات يومية شائعة جدًا، وكذلك عبارات بسيطة تهدف إلى تلبية الاحتياجات الفورية. ويمكنه تقديم نفسه والآخرين، وطلب معلومات شخصية أساسية وتقديمها، مثل محل السكن والممتلكات والأشخاص الذين يعرفهم. كما يمكنه التواصل بطريقة بسيطة، شريطة أن يتحدث الطرف الآخر ببطء ووضوح وأن يكون مستعدًا للتعاون.

تُقدَّم الدروس في هذا المستوى باللغة الإسبانية، مع تقييد شديد للاستخدام الفعلي للغة الإنجليزية. وينقسم المستوى إلى دورتين: A1.1 وA1.2.

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
A2
Plataforma

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ الجمل والتعبيرات الشائعة المرتبطة بمجالات تهمّه بشكل مباشر، مثل المعلومات الأساسية عن نفسه وأسرته، والتسوّق، والأماكن المهمة، والعمل، وغيرها.

كما يستطيع التواصل عند إنجاز مهام بسيطة ويومية لا تتطلب سوى تبادل مباشر ومحدود للمعلومات حول موضوعات مألوفة أو معتادة. ويمكنه أيضًا وصف جوانب من ماضيه ومحيطه بعبارات بسيطة، والتحدث عن المسائل المرتبطة باحتياجاته الفورية.

وينقسم هذا المستوى إلى دورتين: A2.1 وA2.2.

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
B1
Umbral

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ الأفكار الرئيسية في النصوص الواضحة المكتوبة باللغة المعيارية، عندما تتناول موضوعات مألوفة لديه، سواء في مواقف العمل أو الدراسة أو أوقات الفراغ.

كما يستطيع التعامل مع معظم المواقف التي قد تطرأ أثناء السفر إلى مناطق تُستخدم فيها اللغة. ويمكنه إنتاج نصوص بسيطة ومترابطة حول موضوعات مألوفة أو تهمّه شخصيًا، ووصف التجارب والأحداث والرغبات والطموحات، فضلًا عن تبرير آرائه بإيجاز أو شرح خططه.

وينقسم هذا المستوى إلى دورتين: B1.1 وB1.2.

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
B2
Avanzado

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ الأفكار الرئيسية في النصوص المعقّدة التي تتناول موضوعات ملموسة أو مجرّدة، بما في ذلك النصوص ذات الطابع التقني، شريطة أن تكون ضمن مجال تخصّصه.

كما يستطيع التواصل مع الناطقين الأصليين بدرجة كافية من الطلاقة والعفوية، بحيث يتمّ التفاعل بسهولة ومن دون جهد ملحوظ من أيٍّ من الطرفين. ويمكنه إنتاج نصوص واضحة ومفصّلة حول موضوعات متنوعة، والدفاع عن وجهة نظره بشأن قضايا عامة، مع توضيح مزايا الخيارات المختلفة وعيوبها.

وينقسم هذا المستوى إلى ثلاث دورات: B2.1 وB2.2 وB2.3.

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
C1
Dominio

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ مجموعة واسعة من النصوص الطويلة التي تتسم بدرجة من الصعوبة، كما يستطيع التعرّف على المعاني الضمنية الواردة فيها.

ويستطيع التعبير بطلاقة وعفوية، من دون أن يظهر عليه جهد واضح في البحث عن التعبير المناسب. كما يمكنه استخدام اللغة بمرونة وفاعلية لأغراض اجتماعية وأكاديمية ومهنية.

ويستطيع أيضًا إنتاج نصوص واضحة، منظّمة تنظيمًا جيدًا ومفصّلة حول موضوعات تتسم بدرجة من التعقيد، مع استخدام صحيح لآليات تنظيم النص وترابطه واتساقه.

وينقسم هذا المستوى إلى ثلاث دورات غير متسلسلة؛ أي إن المتعلّم يمكنه دراستها بالترتيب الذي يختاره: C1.1 وC1.2 وC1.3

pictogramas-instituto-cervantes-positivo-globo-aeroestatico
c2
Maestría

 

يستطيع المتعلّم في هذا المستوى فهمَ جميع أشكال اللغة المنطوقة تقريبًا من دون صعوبة، والتعبير بطلاقة، ونقل أدقّ الفروق في المعنى بوضوح ودقة. كما يتعلّم استخدام التعابير الاصطلاحية والعبارات الجاهزة والتعبيرات الدارجة في أثناء الحديث.

ويستطيع كتابة نصوص واضحة وسلسة بأسلوب ملائم، فضلًا عن قراءة مختلف أشكال اللغة المكتوبة بسهولة شبه تامة.

ولا يُعتمد في هذا المستوى كتاب دراسي محدّد؛ إذ تتضمّن كل دورة ثلاثة سمينارات تتناول موضوعات ثقافية متنوعة.

وينقسم هذا المستوى إلى أربع دورات: C2.1 وC2.2 وC2.3 وC2.4.

[Prueba de nivel]

Cette section n'a pas encore de contenu - Glissez-déposez les fragments de votre choix pour créer votre contenu. Vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des liens, etc. N'oubliez pas que vous pouvez personnaliser la mise en page et la disposition des éléments selon vos préférences.

اختبار تحديد المستوى


قبل التسجيل في دوراتنا العامة، يجب عليك إجراء اختبار تحديد المستوى في الحالات التالية:

  • لم تسبق لك الدراسة في معهد سيربانتس بتطوان، لكن لديك معرفة باللغة الإسبانية.
  • أنهيت آخر دورة لك معنا منذ أكثر من أربعة أشهر.
  • لا تتوفر على أي دبلوم DELE.
متى تُجرى اختبارات تحديد المستوى؟

قبل التسجيل في دوراتنا العامة، يجب عليك إجراء اختبار تحديد المستوى في الحالات التالية:

  • لم تسبق لك الدراسة في معهد سيربانتس بتطوان، لكن لديك معرفة باللغة الإسبانية.
  • أنهيت آخر دورة لك معنا منذ أكثر من أربعة أشهر.
  • لا تتوفر على أي دبلوم DELE.
[Inscripción]

Cette section n'a pas encore de contenu - Glissez-déposez les fragments de votre choix pour créer votre contenu. Vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des liens, etc. N'oubliez pas que vous pouvez personnaliser la mise en page et la disposition des éléments selon vos préférences.

كيف يمكنني التسجيل؟

يمكن التسجيل في أي دورة عامة أو خاصة يقدّمها معهد سيربانتس بتطوان:


[Descuentos]

Cette section n'a pas encore de contenu - Glissez-déposez les fragments de votre choix pour créer votre contenu. Vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des liens, etc. N'oubliez pas que vous pouvez personnaliser la mise en page et la disposition des éléments selon vos préférences.

Descuentos


Porque nos importan nuestros estudiantes, siempre tratamos de ofrecer el mejor servicio al menor precio.

  • Cualquier persona que se matricule en uno de nuestros cursos con una antelación de al menos 3 semanas antes del comienzo del trimestre podrá beneficiarse de un 5 % de descuento.
  • También, los estudiantes que ya hayan realizado un curso en el mismo año académico o anterior podrán disfrutar de un descuento del 10 % cuando se vuelven a matricular. 

Todos estos descuentos son acumulables hasta un máximo de 25%. Es responsabilidad de cada alumno solicitar los descuentos a la hora de realizar la matrícula. Una vez procesada la matrícula no podrá aplicarse ningún tipo de descuento.