-
Apprendre
-
-
Certifications
-
Bibliothèques
- Instituto Cervantes
- F-rancia
- Burdeos
- Bibliothèques en espagnol : collections et services. Instituto Cervantes à Bordeaux
Services de la bibliothèque buero vallejo
L’accès à la bibliothèque et la consultation des collections sont libres et gratuits. La salle de lecture permet d’étudier et d’accéder à Internet (Wi-Fi), ainsi qu’au catalogue de la bibliothèque et à ses collections, y compris les films, la musique et les périodiques.
Pour emprunter des documents, écouter ou télécharger des livres audio, ou consulter les ressources électroniques, il est nécessaire de posséder une carte de bibliothèque en cours de validité.
La bibliothèque répond à toute demande d’information concernant la langue et les cultures de l’Espagne et de l’Amérique hispanique.
Le service international de prêt entre bibliothèques permet de consulter à la bibliothèque des documents provenant des collections d’autres bibliothèques espagnoles.
Les établissements scolaires et les groupes intéressés peuvent effectuer des visites guidées de la bibliothèque ainsi que de nos autres installations et expositions, sur rendez-vous pris à l’adresse suivante : bordeaux@cervantes.es.
Service de prêt
-
Public général : 22 € par an.
-
Moins de 18 ans, étudiants, retraités et demandeurs d’emploi : 12 € par an.
-
Tarif enfant (jusqu’à 14 ans) : 7 € par an.
-
Gratuit pour tous les étudiants de l’Institut Cervantes de Bordeaux pendant la durée de leur cours.
-
Utilisateur de la bibliothèque électronique uniquement : 14 € par an.
Il est possible d’emprunter un maximum de 13 documents simultanément :
- Livres : 6 exemplaires pour une durée de 3 semaines, renouvelables.
- Revues : 3 exemplaires pour une durée de 3 semaines, non renouvelables.
- Vidéos et DVD : 4 exemplaires pour une durée de 3 semaines, non renouvelables..
- Les prêts de livres peuvent être renouvelés une seule fois et pour la même durée (trois semaines), à condition que le document concerné n’ait pas été réservé par un autre usager.
- Les prêts de revues, de vidéos et de DVD ne peuvent pas être renouvelés.
- Les renouvellements et les réservations peuvent être effectués à la bibliothèque, via le catalogue en ligne ou par courrier électronique à bordeaux@cervantes.es.
-
Les prêts de livres peuvent être renouvelés une seule fois et pour la même durée (trois semaines), à condition que le document concerné n’ait pas été réservé par un autre usager.
- Seuls les documents déjà empruntés par un autre usager peuvent faire l’objet d’une réservation.
- Dès que le document réservé est de nouveau disponible à la bibliothèque, le bibliothécaire contacte l’usager concerné pour l’en informer.
- L’usager qui perd ou détériore un document emprunté est tenu de le remplacer, soit en réglant à la bibliothèque le prix d’achat d’un exemplaire neuf, soit en l’achetant directement dans un commerce.
Découvrez tous les services que la bibliothèque Buero Vallejo de l’Institut Cervantes de Bordeaux met à votre disposition.
Si vous avez une question, n’hésitez pas à nous consulter. Nous nous efforcerons de répondre à toute demande d’information concernant l’Espagne et l’Amérique hispanique. Pour ce faire, nous pouvons nous appuyer sur nos propres ressources (personnel spécialisé, bases de données, collections de la bibliothèque) ainsi que sur des ressources externes (Internet et autres centres d’information).
Les demandes d’information peuvent être effectuées directement à la bibliothèque, par courrier postal ou par courrier électronique : bordeaux@cervantes.es
Le prêt entre bibliothèques et la fourniture de documents sont des services grâce auxquels les usagers de notre bibliothèque peuvent consulter ou emprunter des documents, ou recevoir des photocopies de documents provenant de bibliothèques espagnoles ou de l’une des bibliothèques du réseau de l’Institut Cervantes dans le monde.
-
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter la bibliothèque en envoyant un courrier électronique à bibbur@cervantes.es
-
Peut bénéficier de ce service tout usager titulaire de la carte de la bibliothèque.
-
L’usager déclare que le document demandé est sollicité à des fins de recherche ou d’étude.
-
La durée du prêt est fixée par la bibliothèque prêteuse ; elle est généralement d’un mois.
-
Les coûts du service (tarifs) ainsi que les conditions du prêt (nombre de documents demandés, photocopies, etc.) sont ceux établis par la bibliothèque fournissant les documents.
-
Dans le cas où le prêt est effectué en dehors du Réseau des bibliothèques de l’Institut Cervantes (RBIC), les frais d’envoi et de retour sont à la charge du demandeur.
Les établissements et les enseignants (d’espagnol ou d’autres disciplines) peuvent demander des visites guidées de la bibliothèque et des autres espaces de l’Institut Cervantes pour des groupes d’élèves, d’étudiants ou de collègues.
Le format et le contenu de la visite seront adaptés, dans la mesure de nos possibilités, aux besoins du groupe visiteur.
Tél. : 05 57 14 26 12
Courriel : bordeaux@cervantes.es
La salle de lecture offre gratuitement un accès Wi-Fi à Internet à tous les usagers souhaitant travailler avec leur propre ordinateur portable.
Il est également possible d’accéder à Internet en utilisant les ordinateurs de la bibliothèque. Pour cela, il est nécessaire de respecter les conditions d’accès en vigueur.
Conditions d’accès
-
Le service d’accès à Internet est gratuit pour les usagers de la bibliothèque.
-
Les ordinateurs mis à disposition pour l’accès à Internet sont destinés exclusivement à la recherche d’informations, à l’étude et à l’apprentissage.
-
Le service ne comprend pas l’accès au courrier électronique, aux groupes de discussion, aux services de messagerie instantanée ni aux jeux.
-
Le matériel informatique et les logiciels installés sur les ordinateurs doivent être utilisés tels qu’ils sont configurés. Il n’est pas autorisé d’ajouter, de supprimer ou de modifier la configuration des ordinateurs de la bibliothèque.
-
Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un parent ou de leur représentant légal.
-
La bibliothèque ne saurait être tenue responsable des informations consultées par les usagers.
-
L’usager est tenu de prendre connaissance de toute information relative aux droits d’auteur figurant dans les résultats de ses recherches. Certains contenus accessibles sur Internet peuvent être protégés par la Législation à la Propriété intelecctualle
-
Le personnel de la bibliothèque se réserve le droit d’interrompre la connexion à Internet s’il estime que les conditions énoncées ci-dessus ne sont pas respectées ou si l’ordinateur est nécessaire pour les besoins du service de la bibliothèque.
Vous cherchez quelqu’un avec qui partager votre intérêt pour la lecture ? Vous souhaitez améliorer votre espagnol ?
Venez à la bibliothèque ! Nous organisons un club de lecture afin que vous puissiez lire et partager vos lectures avec d’autres passionnés.
-
Notre club de lecture s’adresse à tous les amateurs de littérature espagnole et hispano-américaine qui souhaitent partager leurs lectures avec d’autres passionnés.
-
Chaque séance, d’une durée d’une heure, favorise le dialogue, la réflexion et l’apprentissage dans une atmosphère conviviale et agréable. Plongez dans la richesse de la langue et de la littérature espagnoles !
-
Les locuteurs natifs de l’espagnol ainsi que les personnes ayant un niveau intermédiaire avancé (à partir du niveau B2) peuvent y participer.
-
La bibliothèque informera suffisamment à l’avance des différentes possibilités d’accès aux œuvres proposées (disponibles à la bibliothèque ou dans la bibliothèque électronique, téléchargement libre, achat en librairie, etc.).
-
Il s’agit d’une activité gratuite réservée aux usagers de la bibliothèque disposant d’une carte de bibliothèque en cours de validité.
-
L’inscription est nécessaire pour chaque séance : bibbur@cervantes.es. Le personnel de la bibliothèque vous confirmera votre inscription par courrier électronique.
-
Par ailleurs, l’Institut Cervantes vous offre la possibilité de participer à son club virtuel de lecture, auquel prennent part les plus grandes figures de la culture en espagnol : écrivains, dramaturges, cinéastes, artistes, etc.
Cervantes pour enfants et adolescents
La section destinée aux enfants et aux jeunes constitue l’un des fonds les plus importants de la bibliothèque de l’Institut Cervantes de Bordeaux. Elle représente pour nous une véritable source de fierté et reflète notre volonté de favoriser un apprentissage créatif, soutenu par une grande diversité de ressources.
La bibliothèque met à votre disposition une sélection de lectures recommandées classées par niveaux. Notre objectif est de faciliter votre accès à des œuvres littéraires non seulement adaptées à votre niveau de compétence linguistique, mais aussi capables d’enrichir votre expérience de lecture et de renforcer votre connaissance des cultures espagnole et hispano-américaine.
Pratiquez votre espagnol à la bibliothèque Buero Vallejo del Instituto Cervantes de Burdeos !
